Besonderhede van voorbeeld: 3505969810603601093

Bulgarian

Бих искал да ръководя бизнес, без да се занимавам с това.

English

I wish I could run a business without having to run a business.

Spanish

Desearía poder manejar un negocio sin tener que manejar un negocio.

French

Je souhaite pouvoir diriger un commerce sans avoir à diriger un commerce.

Hebrew

הלוואי שיכולתי לנהל עסק מבלי שאצטרך לנהל אותו.

Croatian

Volio bih da mogu pokrenuti posao, bez potrebe da ja vodim posao.

Hungarian

Bárcsak vezethetnék úgy egy céget anélkül, hogy vezetnem kellene a céget.

Italian

Vorrei essere a capo di un'impresa senza dover essere il capo di quella impresa.

Dutch

Ik wou dat ik een bedrijf kon runnen, zonder een bedrijf te moeten runnen.

Polish

Chciałbym mieć swój biznes, w którym nie musiałbym się nim zajmować.

Portuguese

Queria ter uma empresa, sem ter que comandar a empresa.

Romanian

Aş vrea să mă ocup de afacere fără să trebuiască să o conduc.

Turkish

İş yönetmek zorunda olmadığım bir işi yönetebilseydim keşke.