Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطني قرص التخزين
Bulgarian[bg]
Дай ми флашката.
Czech[cs]
Dej mi ten flash disk.
Danish[da]
Giv mig disken.
Greek[el]
Δώσε μου το σκληρό δίσκο.
English[en]
Hand me the flash drive.
Spanish[es]
Entrégame la memoria flash.
Estonian[et]
Anna mälupulk siia.
Finnish[fi]
Anna minulle se flash-muisti.
Hebrew[he]
תביא לי את ההתקן הנייד.
Croatian[hr]
Ruka me flash disk.
Hungarian[hu]
Add ide a flash meghajtót.
Indonesian[id]
Berikan flash drive itu.
Macedonian[mk]
Дај ми го УСБ-то.
Malay[ms]
Serahkan flash-drive tu.
Dutch[nl]
Geef me de SD kaart.
Polish[pl]
Daj mi kartę.
Portuguese[pt]
Entrega-me a pen.
Romanian[ro]
Dă-mi flash drive-ul.
Slovak[sk]
Daj mi ten Flash disk.
Serbian[sr]
Predaj mi fleš disk.
Swedish[sv]
Ge mig flashminnet.
Turkish[tr]
Flaşı ver bana.