Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Децата трябва да се изчистят.
Bosnian[bs]
Treba izvršiti dezinsekciju djece isti dan.
Greek[el]
Τα παιδιά πρέπει να κάνουν τη θεραπεία για τις ψείρες την ίδια μέρα.
English[en]
The kids need to get deloused on the same one day.
Spanish[es]
A los niños hay que despiojarlos el mismo día.
Hebrew[he]
צריך לנקות את כל הילדים באותו היום.
Croatian[hr]
Treba izvršiti dezinsekciju djece isti dan.
Dutch[nl]
De kinderen moeten allemaal op precies dezelfde dag ontluisd worden.
Polish[pl]
Dzieciaki powinny zostać odwszawione tego samego dnia.
Portuguese[pt]
As crianças precisam ser desinfectadas no mesmo dia.
Slovenian[sl]
Otroke je treba razušiti na isti dan.
Turkish[tr]
Çocukların aynı gün ilaçlanmaları lazım.