Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Prvním krokem při hledání odpovědi je přijít na to, jaké jsou cíle vašich uživatelů, jaké jsou vaše cíle a jak spolupracují.
Danish[da]
Det første skridt hen imod et svar på dette er at finde ud af, hvad dine brugeres mål er, hvad dine mål er, og hvordan de kan spille sammen.
German[de]
Der erste Schritt zur Beantwortung dieser Frage ist herauszufinden, welche Ziele Ihre Nutzer und Sie selbst verfolgen und wie diese Ziele in Einklang gebracht werden können.
English[en]
The first step to answering this is to figure out what your users’ goals are, what your goals are and how they work together.
Spanish[es]
Para responder a esta pregunta lo primero es averiguar cuáles son los objetivos de los usuarios, cuáles son sus propios objetivos y cómo funcionan conjuntamente.
Finnish[fi]
Vastauksen löytäminen tähän kysymykseen alkaa siitä, että määrität omat ja käyttäjiesi tavoitteet sekä näiden tavoitteiden yhtymäkohdat.
French[fr]
Pour répondre à cette question, la première étape consiste à identifier vos objectifs et ceux de vos visiteurs afin de savoir comment concilier les deux.
Hebrew[he]
השלב הראשון במענה לשאלה הזו הוא להבין מהם היעדים של המשתמשים שלך, מהם היעדים שלך וכיצד ניתן לשלב ביניהם.
Hungarian[hu]
Ennek megválaszolásához az első lépés a felhasználók és az Ön igényeinek feltérképezése, majd ezen igények együttműködésének vizsgálata.
Indonesian[id]
Langkah pertama dalam menjawab ini adalah mencari tahu apa sasaran pengguna Anda, apa sasaran Anda, dan bagaimana cara menyelaraskannya.
Japanese[ja]
その答えを見つける糸口となるのは、ユーザーの目的とご自身の目的をよく理解し、双方がどのようにすれば噛み合うかを考えることです。
Dutch[nl]
De eerste stap bij het beantwoorden van deze vraag is uit te zoeken wat de doelen van uw gebruikers zijn, wat uw doelen zijn en hoe ze kunnen samengaan.
Portuguese[pt]
O primeiro passo para responder a essa pergunta é descobrir quais são as metas dos usuários, quais são suas metas e como elas funcionam juntas.
Russian[ru]
Чтобы узнать ответ, необходимо выяснить, чего ждут посетители от сайта, в чем ваша цель и как сделать взаимодействие выгодным для обеих сторон.
Vietnamese[vi]
Bước đầu tiên trong việc giải đáp cho điều này là chỉ ra mục tiêu của người dùng là gì, mục tiêu của bạn là gì và cách chúng phối hợp hoạt động.
Chinese[zh]
要回答这一问题,首先要了解用户的目标、自己的目标分别是什么以及两者如何相辅相成。