Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي النظر في الشراكات الخاصة والعامة وكذلك التمويل النظير من جانب الحكومات التي تستضيف المشاريع وذلك لتنفيذ هذه المشاريع.
English[en]
Private and public partnerships as well as counterpart funding by the host Governments of projects should be considered for implementation of such projects.
Spanish[es]
Para la ejecución de tales proyectos debían considerarse las asociaciones público-privadas lo mismo que la financiación de contraparte por el gobierno huésped.
French[fr]
Il fallait envisager, pour l'exécution de tels projets, de créer des partenariats publics et privés et de mobiliser un financement de contrepartie par les gouvernements hôtes.
Russian[ru]
При осуществлении таких проектов должно предусматриваться сотрудничество между частными и государственными организациями, а также встречное финансирование правительством страны, в которой осуществляется проект.
Chinese[zh]
为执行这些项目应考虑私人和公共的伙伴关系,以及由项目东道国政府提供对应的资金。