Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки от корк, Бастуни, Платъци, Кошничарски изделия, Рог, Кехлибар, Седеф или морска пяна (доколкото са включени в клас 20)
Czech[cs]
Předměty vyrobené z korku, Rákos, Rákosina, Proutí, Rohovina, Jantar, Perleť nebo mořská pěna (zařazené do třídy 20)
Danish[da]
Varer af kork, Spanskrør, Rør, Kurvefletning, Horn, Rav, Perlemor eller merskum (indeholdt i klasse 20)
German[de]
Waren aus Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Bernstein, Perlmutter oder Meerschaum (soweit in Kl. 20 enthalten)
Greek[el]
Είδη από φελλό, καλάμι, βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, ήλεκτρο, μαργαριτάρι ή σηπιόλιθο (περιλαμβανόμενα στην κλάση 20)
English[en]
Articles made of cork, Cane, Reed, Wicker, Horn, Amber,Mother of pearl or meerschaum (included in class 20)
Spanish[es]
Artículos hechos de corcho, Caña, Junco, Mimbre, Cuerno, Ámbar, Nácar o espuma de mar (comprendidos en la clase 20)
Estonian[et]
Korgist valmistatud tooted, Bambusmaterjal, Roogmaterjal, Korvmööbel, Sarvmaterjalist tooted/kaubad, Merevaik, Pärlmutter või sepioliit (mis kuuluvad klassi 20)
Finnish[fi]
Korkista tehdyt tavarat, Rottinki, Ruoko, Paju, Sarvi, Meripihka, Helmiäinen, merenvaha (luokassa 20)
French[fr]
Articles en liège, Roseau, Jonc, Osier, Corne, Ambre, Nacre ou écume de mer (comprises dans la classe 20)
Hungarian[hu]
Parafából készült cikkek, Bambusznád, Nád, Vessző, Szarv, Borostyán, Gyöngyház vagy tajték (amennyiben a 20. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Articoli in sughero, Canna, Giunco, Vimini, Corno, Ambra, Madreperla o spuma di mare (compresi nella classe 20)
Lithuanian[lt]
Kamščio gaminiai, Meldai, Nendrės, Vytelės, Ragai, Gintaras, Perlamutras ar jūros putos (priskirtos 20 klasei)
Latvian[lv]
Preces, kas izgatavotas no korķa, Niedres, Meldri, Klūgas, Rags, Dzintars, Perlamutrs vai jūras putas (ietverti 20. klasē)
Maltese[mt]
Oġġetti magħmula mis-sufra, Qasab tal-bambù, Qasab, Wicker, Qrun, Ambra, Madreperla jew ragħwa tal-baħar (inklużi fil-Klassi 20)
Dutch[nl]
Artikelen van kurk, Riet, Riet, bies, Teen, Hoorn, Barnsteen, Parelmoer of meerschuim (voor zover begrepen in klasse 20)
Polish[pl]
Artykuły wykonane z korka, Trzcina (do wyplatania), Trzcina (do wyplatania), Wiklina, Róg, Bursztyn, Masa perłowa lub pianka morska (o ile zostały ujęte w klasie 20)
Portuguese[pt]
Artigos em cortiça, Cana, Junco, Vime, Chifre, Âmbar, Madrepérola ou espuma do mar (incluídos na classe 20)
Romanian[ro]
Produse din plută, Trestie, Stuf, Răchită, Corn, Chihlimbar, Sidef sau sepiolit (dacă sunt incluse în clasa 20)
Slovak[sk]
Tovary vyrobené z korku, Trstina, Tŕstie, Prútie, Rohy, Jantár, Perleť alebo morská pena (doteraz zahrnuté v 20. triede)
Slovenian[sl]
Izdelki iz plute, Bambus, Trsje, Pletena košara, Roževina, Jantar, Biserna matica ali morska pena (ki sta vključeni v razred 20)
Swedish[sv]
Artiklar av kork, Rotting, Vass, Korg, Horn, Bärnsten, Pärlemor eller sjöskum (ingående i klass 20)