Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали помниш какво си казахме, че ще чукнем всички жени в света?
Czech[cs]
Pamatuješ, přeříznout každou ženskou na světě?
Greek[el]
Θυμάσαι που λέγαμε ότι θα τις πηδούσαμε όλες;
English[en]
Remember what we said about screwing every woman in the world?
Spanish[es]
¿Te acuerdas que nos íbamos a tirar a todas las mujeres?
Persian[fa]
يادته درباره گاييدن همه زنا تو دنيا گفتيم ؟
Finnish[fi]
Muista mitä sanoimme naiskentelusta maailman joka naisen
French[fr]
Tu te souviens, on voulait se taper Ia terre entière!
Hebrew[he]
זוכר מה שאמרנו על זיון כל אישה שבעולם?
Croatian[hr]
Sjećaš se što smo rekIi o ševi sa svim ženama svijeta?
Hungarian[hu]
Emlékszel mikor arról beszéltünk hogy a világ összes nőjét lefektetjük?
Macedonian[mk]
Се сеќваш што рековме за ебење на секоја девојка во светот?
Dutch[nl]
Weet je nog wat we zeiden over het naaien van elke vrouw?
Portuguese[pt]
Lembra do que falei de transar com todas gatas do mundo?
Romanian[ro]
Ti-aduci aminte cind ziceam ca le-o tragem tuturor femeilor?
Slovenian[sl]
Se spomniš, kaj smo rekli o kavsanju z vsemi ženskami na svetu?
Serbian[sr]
Zapamti šta smo rekli o jebanju svih žena ovoga sveta?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg vad vi sa om att göka alla tjejer i världen?
Turkish[tr]
Dünyadaki bütün kadınları düzmekten bahsetmiştik ya.