Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на едро, Също и чрез интернет, В областите: Инструменти и Метални продукти,Строителни артикули, Санитарни инсталации,Универсални компоненти, с изключение за отвори на стени, по-специално каси, глазирани единици за строителството, фасадни елементи и огнеупорни елементи
Czech[cs]
Služby velkoobchodu, Také přes internet, Zaměřené na obor: Nářadí a Kovovýrobky,Stavební potřeby, Sanitární technika,S výjimkou stavebních dílů nasaditelných do otvorů ve zdi, jmenovitě rámy, rámy na zasklení, fasádní prvky a ochranná zařízení proti ohni
Danish[da]
Engroshandel, Også formidlet via Internet, Inden for: Værktøjer og Isenkramvarer,Byggeartikler, Sanitetsinstallationer,Ikke komponenter, der kan indsættes i vægåbninger, nemlig karme, rammer til montering af glas, facadeelementer og anordninger til beskyttelse mod brand
German[de]
Dienstleistungen des Großhandels, auch über das Internet, in den Bereichen: Werkzeuge und Metallwaren, Bauartikel, sanitäre Anlagen, ausgenommen in Wandöffnungen einsetzbare Bauteile, nämlich Zargen, Verglasungsrahmen, Fassadenelemente und Feuerschutzeinrichtungen
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης, Που παρέχονται και μέσω Διαδικτύου, Στους τομείς των: Εργαλεία και Είδη από μέταλλο,Οικοδομικά είδη, Εγκαταστάσεις υγιεινής,Όπου δεν περιλαμβάνονται κατασκευαστικά μέρη τοποθετούμενα σε ανοίγματα τοίχων, συγκεκριμένα πλαίσια, πλαίσια για υαλοπίνακες, στοιχεία προσόψεων και διατάξεις πυροπροστασίας
English[en]
Wholesale services, Also provided via the Internet, In the fields of: Tools and Metal goods,Construction articles, Sanitary installations,Except construction parts for wall openings, namely frames, glazing frames, facade elements and fire-protection devices
Spanish[es]
Servicios de comercio mayorista, Prestados también vía Internet, En los ámbitos: herramientas y Productos metálicos,Artículos de construcción, INSTALACIONES SANITARIAS,Excepto elementos de construcción para colocar en huecos de la pared, en concreto cercos, marcos para acristalar, elementos de fachada y sistemas de protección contra incendios
Estonian[et]
Hulgimüügiteenused, Ka Interneti kaudu, Järgmistes valdkondades: Tööriistade käepidemed ja tööriistatornid ja Peenrauakaup,Ehituskaubad, Sanitaarseadmestikud,V.a seinaõõnsustesse paigaldatavad ehituskomponendid, nimelt raamikinnitused, klaasimisraamid, fassaadielemendid ja tulekaitseseadmed
Finnish[fi]
Tukkukaupan palvelut, Myös Internetin välityksellä tarjottuina, Seuraavilla aloilla:: Työkalut ja Metallitavarat,Rakennustarvikkeet, Saniteettilaitteet,Paitsi seinäaukkoihin asennettavat rakennusosat, nimittäin karmit, puitteet lasituksia varten, julkisivuelementit ja paloturvallisuusvarusteet
French[fr]
Services de commerce de gros, Menées également par l'internet, En matière de: Outillage et Articles métalliques,Articles pour la construction, Installations sanitaires,À l'exception des pièces de construction encastrables dans des ouvertures murales, à savoir huisseries, châssis de vitres, éléments de façade et équipements de protection contre le feu
Hungarian[hu]
Nagykereskedelmi szolgáltatások, Interneten is, A következő területeken:: Szerszámok és Vasárú,Építési termékek, Szaniter készülékek,Kivéve falnyílásokban használható szerkezeti elemeket, nevezetesen kereteket, ablakkereteket, homlokzati elemeket és tűzvédelmi berendezéseket
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso, Resi anche via Internet, Nei settori: Utensili e Manufatti metallici,Articoli per l'edilizia, Impianti sanitari,Tranne componenti da inserire in aperture murarie, ovvero intelaiature, telai per invetriate, elementi per facciate e dispositivi antincendio
Lithuanian[lt]
Didmeninės prekybos paslaugos, Taip pat internetu, Šiomis prekėmis: Įrankiai ir Smulkieji metalo dirbiniai,Statybos prekės, Sanitarinė įranga,Išskyrus į sienų angas dedamas konstrukcines dalis, būtent staktas, stiklų rėmus, fasadų elementus ir priešgaisrinius įrenginius
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības pakalpojumi, Arī ar interneta starpniecību, Šajās jomās: Darbarīki un Būvapkalumi,Būvniecības preces, Sanitārtehniskās iekārtas,Izņemot sienu ailēs iebūvējamos būvelementus, proti, aplodas, iestiklošanas rāmji, fasādes elementi, ugunsdrošības ietaises
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-ingrossa, Anke fuq l-Internet, Fl-oqsma: Għodda u Ħwejjeġ tal-metall għall-użu fid-dar u simili,Oġġetti tal-kostruzzjoni, Istallazzjonijiet sanitarji,Minbarra komponenti tal-metall li jitpoġġew fi ftugħ tal-ħajt, jiġifieri konnetturi tal-frejmijiet, frejmijiet tal-glejżing, partijiet tal-faċċata u faċilitajiet għall-protezzjoni minn nirien
Dutch[nl]
Diensten van de groothandel, Ook via internet, Op het gebied van: Gereedschappen en Metaalwaren,Artikelen voor de bouw, Sanitaire installaties,Behalve in muuropeningen installeerbare bouwonderdelen, te weten kozijnen, glasraamwerken, gevelelementen en brandbeveiligingsinrichtingen
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego, Również przez internet, W dziedzinach: Narzędzia i Drobnica żelazna,Artykuły budowlane, Instalacje sanitarne,Z wyjątkiem elementów budowlanych do wstawiania w otwory w ścianie, mianowicie ościeżnice, ramy konstrukcyjne do szklenia, elementy fasad i systemy ochronne fasad
Portuguese[pt]
Serviços de comércio grossista, Prestados inclusive via Internet, Relacionados com: Ferramentas e Artigos metálicos,Artigos de construção, Instalações sanitárias,Excepto elementos de construção encaixáveis em aberturas nas paredes, nomeadamente aros, caixilhos para vidraças, elementos para fachadas e equipamentos corta-fogo
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu ridicata, Si prin internet, În domeniile: Scule şi Articole de lăcătuşerie,Articole de construcţie, Instalaţii sanitare,Cu excepţia elementelor de construcţie utilizabile în deschiderile pereţilor, şi anume cadre, cadre pentru sticlărie, elemente de faţadă, echipamente de protecţie la foc
Slovak[sk]
Služby veľkoobchodu, Aj cez internet, V oblastiach: Nástroje a Železiarsky tovar,Stavebné tovary, Sanitárne zariadenia,S výnimkou v stenových otvoroch použiteľné komponenty, menovite veraje, zasklievacie rámy, fasádové prvky, protipožiarne ochranné zariadenia
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na debelo, Tudi preko interneta, Na področju: Orodje in Železnina,Gradbenih proizvodov, Sanitarne napeljave,Razen gradbenih del za vstavljanje v stenske odprtine, in sicer okviri, okviri za zasteklitev, fasadni elementi, oprema za požarno zaščito
Swedish[sv]
Grossisthandelstjänster, Även via Internet, Inom områdena: Verktyg och Järnvaror,Byggartiklar, Sanitära installationer,Ej byggdelar för insättning i väggöppningar, nämligen karmar, inglasningsramar, fasadelement och brandskyddsutrustning