Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Vymyl Kelly mozek s těma kecama o upírech....... A sexem a temnýma touhama
Greek[el]
Του άρεσε να κάνει πλύση εγκεφάλου στην Κέλι, μ ' όλες αυτές τις αηδίες περί βρικολάκων... και σεξ και σκοτεινών επιθυμιών
English[en]
He, like, brainwashed kelly with all this literary crap about vampires and sex and dark desires
Spanish[es]
Le lavó el cerebro a Kelly con toda esa literatura de mierda sobre vampiros... sexo y deseos oscuros
French[fr]
Il a fait un lavage de cerveau à Kelly avec toutes ses foutaises littéraires sur les vampires, le sexe et les désirs sombres
Hungarian[hu]
Az agymosott Kellyt kedvelte, az összes vámpíros szaráságval együtt...... és szex és a sötét vágyaival együtt
Italian[it]
Lui ha fatto il lavaggio del cervello a Kelly con tutta questa letteratura di merda sui vampiri e il sesso e i desideri oscuri
Norwegian[nb]
Han, likte, å hjernevaske Kelly med all denne literature vrølet om vampyer- og sex og mørke begjær
Dutch[nl]
Hij heeft Kelly gebrainwashed met literatuur over vampieren.Verhalen over sex en verlangens
Serbian[sr]
One je, kao, isprao Keli mozak sa svim tim književnim sranjima o vampirima i seksu i mračnim željama