Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد يسعدنا أن نرى أنه في 21 تشرين الثاني/نوفمبر أُعيد الجنود الاحتياطيون للجيش الإندونيسي السابق، إلى تيمور الشرقية بنجاح.
English[en]
In this regard we were pleased to see that on 21 November former Indonesian Army auxiliary soldiers were successfully repatriated to East Timor.
Spanish[es]
Tomamos nota con satisfacción de la repatriación exitosa hacia Timor Oriental, que se llevó a cabo el 21 de noviembre último, de ex combatientes del ejército indonesio.
French[fr]
Nous notons avec satisfaction le rapatriement réussi au Timor oriental, le 21 novembre dernier, d’anciens supplétifs de l’armée indonésienne.
Russian[ru]
В этой связи мы с удовлетворением отмечаем, что 21 ноября бывшие солдаты вспомогательных подразделений индонезийской армии были успешно репатриированы в Восточный Тимор.
Chinese[zh]
在这一方面,我们很高兴地看到,2000年11月21日,成功地向东帝汶遣返了前印度尼西亚武装部队的预备兵。