Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den normale tidsramme for ekstraordinære auktioner fremgår af figur 2.
German[de]
Der normale Zeitrahmen für die Verfahrensschritte bei Schnelltendern wird in Schaubild 2 dargestellt.
Greek[el]
Το σύνηθες χρονοδιάγραμμα για τα λειτουργικά στάδια των έκτακτων δημοπρασιών ορίζεται στο διάγραμμα 2.
English[en]
The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2.
Spanish[es]
En el gráfico 2 se presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta rápida.
Finnish[fi]
Pikahuutokauppojen toteutusvaiheiden normaali aikataulu ilmenee kuviosta 2.
French[fr]
La chronologie normale des étapes opérationnelles des appels d'offres rapides est spécifiée dans le graphique 2.
Italian[it]
I tempi normali di esecuzione delle fasi operative di un'asta veloce sono illustrati nella figura 2.
Dutch[nl]
In grafiek 2 wordt een overzicht gegeven van het normale tijdschema voor snelle tenders.
Portuguese[pt]
O horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos é apresentado no gráfico 2.
Swedish[sv]
Den normala tidsramen för de operativa stegen vid snabba anbud har specificerats i diagram 2.