Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يقول إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية إن البشر يشكلون جوهر اهتمامات التنمية المستدامة وإنهم يستحقون حياة معافاة ومثمرة منسجمة مع الطبيعة (انظر أيضاً خطة التنفيذ، مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، الأمم المتحدة،
English[en]
The Rio Declaration on Environment and Development states that human beings are at the centre of concerns for sustainable development, and that they are entitled to a healthy and productive life, in harmony with nature (See also Plan of Implementation, World Summit on Sustainable Development
Spanish[es]
En la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo se afirma que los seres humanos constituyen el centro de las preocupaciones relacionadas con el desarrollo sostenible y que tienen derecho a una vida saludable y productiva, en armonía con la naturaleza (véase también el Plan de aplicación de las decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Naciones Unidas
French[fr]
La Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement stipule que les êtres humains sont au centre des préoccupations relatives au développement durable et qu'ils ont droit à une vie saine et productive en harmonie avec la nature (Voir aussi Plan de mise en œuvre, Sommet mondial pour le développement durable
Chinese[zh]
《关于环境与发展的里约热内卢宣言》指出,普受关注的可持续发展问题的中心是人,人有权顺应自然,过健康而有生产能力的生活(又见执行计划,世界可持续性发展首脑会议,联合国 # 年)。