Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комуникационни центрове за управление, междумрежови интерфейси, радио междумрежови интерфейси, телефонни инсталации, по-специално за Voice over IP
Czech[cs]
Komunikační řídicí centrály, portály, rádiové portály, telefonní zařízení, zejména pro internetovou telefonii
Danish[da]
Kommunikationskontrolcentre, gateways, radio-gateways, telefonanlæg, særlig til VoIP
German[de]
Kommunikationsleitzentralen, Gateways, Funk-Gateways, Telefonanlagen, insbesondere für Voice over IP
Greek[el]
Κέντρα διαχείρισης επικοινωνίας, πύλες, ραδιοκυματικές πύλες, τηλεφωνικές εγκαταστάσεις, ειδικότερα για μετάδοση φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου (Voice over IP)
English[en]
Communications control centres, gateways, radio gateways, telephone installations, in particular for voice over IP
Spanish[es]
Centrales de comunicaciones, pasarelas, pasarelas de señales de radio, instalaciones telefónicas, en particular Voice over IP
Estonian[et]
Sidejuhtimiskeskused, marsruuterid, raadiomarsruuterid, telefoniseadmed, eelkõige IP-kõnedeks
Finnish[fi]
Viestintäkeskukset, yhdyskäytävät, radioyhdyskäytävät, puhelinlaitteistot, erityisesti VoIP-palveluihin
French[fr]
Centrales de communication, passerelles, passerelles radio, installations téléphoniques, en particulier pour Voice over IP
Hungarian[hu]
Kommunikációs irányítóközpontok, gateway-ek, rádiós gateway-ek, telefonos berendezések, különösen voice over IP számára
Italian[it]
Centrale per la gestione delle comunicazioni, gateway, gatway radio, impianti telefonici, in particolare per Voice over IP
Lithuanian[lt]
Ryšių valdymo centrai, tinklų sąsajos, radijo tinklų sąsajos, telefono įranga, ypač garso arba IP
Latvian[lv]
Sakaru vadības centrāles, vārtejas, radio vārtejas, tālruņu iekārtas, jo īpaši paredzētas IP balss pārraidei
Maltese[mt]
Ċentri tat-trasmissjoni tal-komunikazzjoni, gateways, Funk-Gateways, installazzjonijiet tat-telefown, speċjalment għal Voice over IP
Polish[pl]
Centrale komunikacyjne, bramy sieciowe, radiowe bramy sieciowe, instalacje telefoniczne, zwłaszcza do voice over IP (telefonii internetowej)
Portuguese[pt]
Centrais de linhas de comunicação, portas de conversão, portas de conversão para rádio, instalações telefónicas, em especial para serviços VoIP
Romanian[ro]
Centrale de comunicatii, gateway, gateway prin unde, instalatii telefonice, in special pentru voci prin aparatura de protocol pentru internet
Slovak[sk]
Komunikačné centrály, brány, funk-gateways, telefónne zariadenia, predovšetkým pre voice over IP
Slovenian[sl]
Komunikacijske centrale, prehodi, radijski prehodi, telefonske naprave, zlasti za Voice over IP
Swedish[sv]
Kommunikationsledningscentraler, gateways, radio-gateways, telefonanläggningar, speciellt för tal via IP