Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وسيجعلكم الناس تضحكون بصوتٍ عالٍ في معظم الأوقات المُتعبة، وهذه هي الأخبار السارة العظيمة.
Bulgarian[bg]
Също, тези наши скъпи ще ни карат да се смеем на глас в най-неподходящите моменти, и това е чудесната блага вест.
Czech[cs]
A budete se díky nim smát nahlas v těch nejnevhodnějších chvílích, a to je báječná zpráva.
German[de]
Sie lassen Sie in den ungelegensten Momenten laut los lachen und das sind gute Nachrichten.
Greek[el]
Επίσης, αυτοί οι άνθρωποι θα σε κάνουν να ξεκαρδιστείς στα γέλια, τις πιο ακατάλληλες στιγμές, κι αυτά είναι υπέροχα νέα.
English[en]
Also, the people will make you laugh out loud at the most inconvenient times, and that's the great good news.
Spanish[es]
Además, la gente lo hace reír a uno a carcajadas en los momentos más inconvenientes, Y esa es la gran buena noticia.
Persian[fa]
همچنین، آدما شما رو در نامناسب ترین زمان ها با صدای بلند به خنده میندازن، و این خبر فوق العاده خوبیه.
French[fr]
Les gens vous feront rire dans les moments les plus inopportuns et c'est une excellente nouvelle.
Hebrew[he]
וגם, האנשים האלה יגרמו לכם לצחוק בקול ברגעים הכי לא-נוחים, ואלה בשורות ממש טובות.
Croatian[hr]
Osim toga, ljudi će vas glasno nasmijati u najnezgodnijem trenutku, i to je odlična vijest.
Italian[it]
In più, quelle persone vi faranno ridere di gusto nei momenti più sbagliati, è questa è davvero la buona notizia.
Japanese[ja]
その人のことを考えていて 声をあげて笑ったら すごく不都合なタイミングだった ということもあるでしょうが それは素晴らしい知らせなんです
Korean[ko]
또한, 가장 불편한 순간에 그분들은 여러분이 아주 크게 웃도록 만들 겁니다. 정말 좋은 소식이죠.
Burmese[my]
နောက်ပြီး အဆင်မပြောဆုံးအချိန်တွေမှာ လူတွေက သင့်ကို ကျယ်လောင်စွာ လှောင်ပြောင်ကြမယ်၊ ဒါက တကယ့် သတင်းကောင်းပါ။
Dutch[nl]
Ze zullen je ook aan het lachen maken, hardop, op de meest ongepaste momenten en dat is het echte goede nieuws.
Polish[pl]
Rozśmieszą was w najbardziej nieodpowiednim momencie i to fantastyczne.
Portuguese[pt]
Essas pessoas também vão fazer com que nos riamos alto e bom som nas alturas mais inconvenientes, e essas são as grandes e boas notícias.
Romanian[ro]
în momentele cele mai nepotrivite, și astea sunt veștile cele mai bune.
Russian[ru]
Также, люди будут заставлять вас громко смеяться в самое неподходящее время, и это по-настоящему отличные новости.
Serbian[sr]
Takođe, ljudi će vas zasmejavati u najnezgodnijim trenucima i to su sjajne vesti.
Swedish[sv]
De kommer även få dig att skratta rakt ut vid de mest opassande tillfällen, och det är bra att veta.
Swahili[sw]
Pia, watu watakufanya ucheke kwa nguvu katika mida isio sahihi, na hiyo ndiyo habari njema.
Turkish[tr]
Bazen, insanlar en olmadık zamanlarda kahkaha atacak kadar çok gülmenizi sağlar ve bu gerçekten harika bir şey.
Ukrainian[uk]
Також, люди можуть посміятися з вас у найнезручніший момент, а це є дуже гарною новиною.
Chinese[zh]
而且,有些人会让你在不适宜的时候, 开怀大笑, 那是个超赞的好消息。