Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш защо имам печатът на Метатрон.
Bosnian[bs]
Znaš da imam pečat Medatrona.
Czech[cs]
Víš, že mám Metatronskou pečeť.
Danish[da]
Du ved, jeg har Metatrons segl.
German[de]
Du weißt, dass ich das Siegel des Metatron habe.
Greek[el]
Ξέρεις, ότι έχω τη " Σφραγίδα του Μέτατρον "
English[en]
You know I've got the Seal of Metatron.
Spanish[es]
Sabes que tengo el sello de Medatron.
Estonian[et]
Sa tead, et minu käes on Metatroni talisman.
Persian[fa]
. ميدوني که مُهر " متاترون " دست منه
Finnish[fi]
Tiedät, että sain Metatronin sinetin.
French[fr]
Tu sais que j'ai le sceau de Metatron.
Hebrew[he]
את יודעת שאני מחזיקה בחותם של מטטרון.
Croatian[hr]
Znaš da imam Metatronov pečat.
Hungarian[hu]
Tudod, hogy nálam a Metatron pecsét.
Indonesian[id]
Kamu tahu aku punya Segel Metatron.
Icelandic[is]
Ūú veist ađ ég er međ innsigli Metatrons.
Italian[it]
Sai che ho il Sigillo di Metatron.
Lithuanian[lt]
Žinai, kad turiu Metatrono antspaudą.
Malay[ms]
Awak tahu saya ada Materai Metatron.
Norwegian[nb]
Du vet jeg har Metatron-segl.
Dutch[nl]
Je weet dat ik de Zegel van Metatron heb.
Polish[pl]
Wiesz że mam Pieczęć Metatrona.
Portuguese[pt]
Sabe que tenho o Selo de Metatron.
Romanian[ro]
Ştii că am Sigiliul Metatronului?
Slovenian[sl]
Veš, da imam pečat Metatrona.
Albanian[sq]
E din, E kam marrur Vulën e Metatronit.
Serbian[sr]
Znaš da imam Metatronov pečat.
Swedish[sv]
Du vet att jag har Metatrons sigill.
Thai[th]
เธอรู้ว่าฉันมีผนึกของเมตาทรอน
Turkish[tr]
Metatron Mührü'nün bende olduğunu biliyorsun.
Chinese[zh]
你 知道 我 拿到 了 梅特鲁 纹章