Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·управление на сигурността (успешни и неуспешни опити за достъп до система на PKI (ИПК), извършени действия от PKI (ИПК) и системата за сигурност, промени в профила за сигурност, сривове в системата, откази на хардуера и други аномалии, активност на защитната стена и рутера; и влизане във и излизане от обекти в PKI (ИПК);
Czech[cs]
·řízení bezpečnosti (úspěšné a neúspěšné pokusy o přístup k PKI, provedené činnosti PKI a bezpečnostního systému, změny bezpečnostního profilu, zhroucení systému, selhání hardwaru a jiné anomálie, činnosti firewallu a routeru a vstupy do zařízení PKI a odchody z nich),
Danish[da]
·sikkerhedsforvaltning (succesfulde og ikke succesfulde forsøg på adgang til PKI-systemet, handlinger udført på PKI- og sikkerhedssystemet, systemnedbrud, hardwaresvigt og andre uregelmæssigheder, firewall- og routeraktiviteter samt adgang til og udgang fra PKI-faciliteter)
German[de]
·Sicherheitsmanagement (erfolgreiche und erfolglose Zugangsversuche zum PKI-System, durchgeführte Aktionen an und durch PKI- und sonstige(n) sicherheitsrelevante(n) Systeme(n), Änderungen am Sicherheitsprofil, Systemabstürze, Hardware-Ausfälle und andere Anomalien, Firewall- und Router-Aktivitäten; sowie Zutritt zu und Verlassen von Einrichtungen des PKI-Systems);
Greek[el]
·διαχείριση ασφάλειας (επιτυχείς και ανεπιτυχείς προσπάθειες πρόσβασης στο σύστημα PKI, πραγματοποιηθείσες ενέργειες συστήματος PKI και συστήματος ασφάλειας, αλλαγές χαρακτηριστικών ασφαλείας, περιπτώσεις ολικής βλάβης συστήματος, αστοχίες υλισμικού και άλλες ανωμαλίες, δραστηριότητες τείχους προστασίας και δρομολογητή· και είσοδος και έξοδος από τις εγκαταστάσεις της PKI)·
English[en]
·security management (successful and unsuccessful PKI system access attempts, PKI and security system actions performed, security profile changes, system crashes, hardware failures and other anomalies, firewall and router activities; and entries to and exits from the PKI facilities);
Spanish[es]
gestión de la seguridad (intentos de acceso al sistema PKI logrados y fallidos, acciones ejecutadas de PKI y del sistema de seguridad, cambios en los perfiles de seguridad, caídas del sistema, fallos y otras anomalías de hardware, actividades de cortafuegos y encaminador; y entradas y salidas de las instalaciones PKI);
Estonian[et]
·turbehaldus (edukad ja edutud PKI süsteemile juurdepääsu katsed, teostatud PKI ja turvasüsteemi toimingud, turvaprofiili muudatused, süsteemi krahhid, riistvararikked ja muud anomaaliad, tulemüüri- ja ruuteritoimingud ning PKI rajatistesse sisenemised ja sealt väljumised);
Finnish[fi]
·turvallisuuden hallinta (onnistuneet ja epäonnistuneet yritykset päästä PKI:hin, suoritetut PKI- ja turvallisuusjärjestelmän toimenpiteet, turvallisuusprofiilin muutokset, järjestelmän kaatumiset, laitteiston vikaantumiset ja muut poikkeavuudet, palomuurin ja reitittimen toimet sekä kulkukerrat PKI-tiloihin ja niistä pois);
French[fr]
·gestion de la sécurité (tentatives fructueuses et infructueuses d’accès au système de la PKI, réalisation d’actions relatives à la PKI et au système de sécurité, changements du profil de sécurité, pannes du système, pannes de matériel et autres anomalies, activités relatives au pare-feu et au routeur; et entrées dans les installations de la PKI et sorties);
Croatian[hr]
·upravljanje sigurnošću (uspješni i neuspješni pokušaji pristupa sustavu u PKI-ju, obavljene radnje u PKI-ju i sigurnosnom sustavu, promjene sigurnosnih profila, rušenja sustava, hardverski kvarovi i druge anomalije, aktivnosti vatrozida i rutera, ulasci u objekte PKI-ja i izlasci iz objekata PKI-ja),
Hungarian[hu]
·biztonságirányítás (sikeres és sikertelen hozzáférési kísérletek a PKI-rendszerhez, valamint a biztonsági rendszerben végrehajtott műveletek, a biztonsági profil megváltoztatása, a rendszer összeomlása, hardverhibák és más rendellenességek, illetve tűzfallal és routerrel összefüggő tevékenységek; továbbá a PKI-létesítményekbe való belépések és onnan való kilépések);
Italian[it]
·gestione della sicurezza (tentativi di accesso al sistema della PKI, anche non riusciti, azioni eseguite dal sistema di sicurezza e dalla PKI, modifiche del profilo di sicurezza, interruzioni nel funzionamento del sistema, guasti dell'hardware e altre anomalie, attività del router e del firewall; entrate e uscite dagli impianti della PKI);
Lithuanian[lt]
·saugumo valdymas (sėkmingi ir nesėkmingi bandymai pasiekti PKI sistemą, PKI ir saugumo sistemoje atlikti veiksmai, saugumo profilio pakeitimai, sistemos gedimai, techninės įrangos gedimai ir kitos triktys, užkardos ir maršruto parinktuvo veiksmai; taip pat įėjimai į PKI įrenginių patalpas ir išėjimai iš jų);
Latvian[lv]
·drošības pārvaldība (veiksmīgi un neveiksmīgi mēģinājumi piekļūt PKI sistēmai, veiktās darbības PKI un drošības sistēmā, drošības profila izmaiņas, sistēmu avārijas, aparatūras darbības atteices un citas anomālijas, ar ugunsmūri un maršrutētāju saistītas darbības, kā arī ienākšana PKI infrastruktūrā un iznākšana no tās);
Maltese[mt]
·l-immaniġġjar tas-sigurtà (tentattivi ta’ aċċess għas-sistema tal-PKI ta’ suċċess u li ma rnexxewx, azzjonijiet imwettqa fuq il-PKI u fuq is-sistema tas-sigurtà, tibdil fil-profil tas-sigurtà, ħsarat fis-sistema, ħsarat fil-ħardwer u anomaliji oħra, attivitajiet tal-firewall u tar-router; u dħul fil-faċilitajiet tal-PKI u ħruġ minnhom);
Dutch[nl]
·beveiligingsmanagement (geslaagde en mislukte toegangspogingen tot het PKI-systeem, uitgevoerde PKI- en beveiligingsacties, profielwijzigingen, systeemcrashes, hardwareproblemen en andere storingen, firewall- en routeractiviteiten; en het betreden en verlaten van de PKI-faciliteiten);
Polish[pl]
·zarządzanie bezpieczeństwem (udane i nieudane próby uzyskania dostępu do systemu infrastruktury klucza publicznego, realizowane działania infrastruktury klucza publicznego i systemu bezpieczeństwa, zmiany profilu bezpieczeństwa, awarie systemu, awarie sprzętu komputerowego oraz inne nieprawidłowości, działania zapory sieciowej i routera; wejścia do obiektów infrastruktury klucza publicznego i opuszczanie takich obiektów);
Portuguese[pt]
·gestão de segurança (tentativas de acesso ao sistema da PKI, com ou sem êxito, ações da PKI e do sistema de segurança executadas, alterações no perfil de segurança, falhas no sistema, falhas do equipamento informático e outras anomalias, atividades da firewall e do roteador; e entradas e saídas das instalações PKI);
Romanian[ro]
·gestionarea securității (încercări cu și fără succes de accesare a sistemului PKI, acțiuni efectuate la nivelul PKI și al sistemului de securitate, modificări ale profilului de securitate, căderi ale sistemului, defecțiuni hardware și alte anomalii, activități ale firewall-ului și ale routerului, precum și intrările și ieșirile din instalațiile PKI);
Slovak[sk]
·riadenie bezpečnosti (úspešné a neúspešné pokusy o prístup do systému PKI, vykonané činnosti systému PKI a bezpečnostného systému, zmeny bezpečnostného profilu, zrútenia systému, poruchy hardvéru a iné anomálie, činnosti firewallu a smerovača a vstupy do zariadení PKI a výstupy z nich),
Slovenian[sl]
·upravljanje varnosti (uspešni in neuspešni poskusi dostopa do sistema PKI, opravljeni ukrepi PKI in varnostnega sistema, spremembe varnostnega profila, zrušitve sistema, okvare strojne opreme in druge nepravilnosti, požarni zid in dejavnosti usmerjevalnika); ter vstopi in izstopi iz objektov PKI);
Swedish[sv]
·Säkerhetsförvaltning (lyckade och misslyckade försök att få tillträde till PKI-systemet, åtgärder som utförts med avseende på PKI och säkerhetssystemet, ändrade säkerhetsprofiler, systemavbrott, maskinvarufel och andra avvikelser, brandväggs- och routerverksamhet. Inpassager till och utpassager från PKI-anläggningarna).