Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Охладителни машини и филтри за тях за домакинска употреба
Czech[cs]
Chladicí stroje a filtry pro chladicí stroje pro domácnost
Danish[da]
Maskiner til køling og tilhørende filtre til husholdningsbrug
German[de]
Kühlmaschinen und deren Filter für Haushaltszwecke
Greek[el]
Ψυκτικές μηχανές και φίλτρα αυτών για οικιακή χρήση
English[en]
Refrigerating machines and their filters for household use
Spanish[es]
Máquinas refrigerantes y sus filtros para uso doméstico
Estonian[et]
Külmikuseadmed ja nende filtrid kodukasutuseks
Finnish[fi]
Jäähdytyskoneet ja niiden suodattimet kotitalouskäyttöön
French[fr]
Machines de réfrigération et leurs filtres à usage domestique
Hungarian[hu]
Hűtőgépek, valamint ezekhez való szűrők háztartási használatra
Italian[it]
Macchine per la refrigerazione e relativi filtri per uso domestico
Lithuanian[lt]
Šaldymo mašinos ir jų filtrai namų apyvokos reikmėms
Latvian[lv]
Dzesēšanas iekārtas un to filtri izmantošanai mājsaimniecībā
Maltese[mt]
Magni li jkessħu u l-filtri tagħhom għall-użu domestiku
Dutch[nl]
Koelmachines en filters daarvoor voor huishoudelijk gebruik
Polish[pl]
Maszyny chłodzące oraz filtry do nich do użytku domowego
Portuguese[pt]
Máquinas refrigeradoras e respectivos filtros para uso doméstico
Romanian[ro]
Frigidere de uz menajer şi filtre pentru acestea
Slovak[sk]
Chladničky a ich filtre do domácnosti
Slovenian[sl]
Stroji za hlajenje in pripadajoči filtri za gospodinjsko uporabo
Swedish[sv]
Kylmaskiner och deras filter för hushållsbruk