Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Všechny výše uvedené výrobky nikoliv pro použití ve strojích pro pokrývání silnic vozovkou z asfaltu a betonu
Danish[da]
Førnævnte varer ikke til brug i maskiner til vejbelægningsarbejde med asfalt og beton
German[de]
Alle vorgenannten Waren nicht zur Verwendung in Maschinen für Straßenbelagsarbeiten mit Asphalt und Beton
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη μη προοριζόμενα για χρήση σε μηχανές για εργασίες οδοστρωσίας με άσφαλτο και σκυρόδεμα
English[en]
All the aforesaid goods other than for use in machines for paving roads with asphalt and concrete
Spanish[es]
Excepto productos para uso en máquinas para el recubrimiento de calzadas con asfalto y hormigón
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud kaubad kasutamiseks asfaldi ja betooniga töötavate tee-ehitusmasinatega
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat muuhun kuin käytettäväksi koneissa, jotka on tarkoitettu teiden päällystämiseen asfaltilla ja betonilla
French[fr]
Tous les articles précités autres que pour machines pour la réalisation de revêtements routiers avec de l'asphalte et du béton
Hungarian[hu]
Egyik fent nevezett áru sem aszfaltos és betonos útburkoló minkákat végző gépekben való alkalmazásra
Italian[it]
Tutti i suddetti prodotti non per l'utilizzo in macchine per lavori di rivestimento stradale con asfalto e calcestruzzo
Lithuanian[lt]
Visos išvardytos prekės, neskirtos naudoti asfalto ir betono klojimo gatvėse mašinose
Latvian[lv]
Visas minētās preces nav paredzētas izmantošanai iekārtās ceļu pārklāšanai ar asfaltu un betonu
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija qabel mhux għall-użu f'magni għal xogħlijiet ta' kisi tat-toroq bl-asfalt u konkrit
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen niet voor gebruik in machines voor bestratingswerkzaamheden met asfalt en beton
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary nie znajdują zastosowania w maszynach do wykonywania nawierzchni drogowych z asfaltu i betonu
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos não destinados a serem utilizados em máquinas de pavimentação de estradas com asfalto e betão
Slovak[sk]
Všetky vymenované tovary nie na použiite v strojoch pre cestné obkladové práce asfaltom a betónom
Slovenian[sl]
Vsi omenjeni izdelki ne za uporabo v strojih za polaganje cest z asfaltom in betonom
Swedish[sv]
Inga av de nämnda varorna för användning i maskiner för vägbeläggningsarbeten med asfalt och betong