Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wees versigtig vir die strik van anoreksie!
Amharic[am]
አኖሬክሲያ ወጥመድ እንዳይሆንብሽ ተጠንቀቂ!
Arabic[ar]
حذارِ من فخ القَهَم!
Aymara[ay]
¡Usumpirak katuyasiskasma!
Bemba[bem]
Wilatiina Ukwina ica Kuti Walatiina no Kulya!
Bulgarian[bg]
Пази се от капана на анорексията!
Cebuano[ceb]
Pagbantay nga Dili Ka Magsakit ug Anorexia!
Czech[cs]
Nebezpečí anorexie
Danish[da]
Pas på anoreksiens fælde!
German[de]
Achtung Falle! – Magersucht
Efik[efi]
Kpeme Mbak Ududọn̄ọ Anorexia!
Greek[el]
Να Προσέχεις την Παγίδα της Ανορεξίας!
English[en]
Beware of the Anorexia Trap!
Spanish[es]
¡Cuidado con la anorexia!
Estonian[et]
Hoidu anoreksia lõksust!
Finnish[fi]
Varo salakavalaa anoreksiaa!
French[fr]
Gare à l’anorexie !
Croatian[hr]
Čuvaj se anoreksije!
Haitian[ht]
Atansyon pou w pa tonbe nan anoreksi!
Hungarian[hu]
Vigyázz az anorexiával!
Armenian[hy]
Զգուշացիր անորեքսիայի ծուղակից
Indonesian[id]
Waspadai Jerat Anoreksia!
Igbo[ig]
Kpachara Anya Banyere Ụjọ Nri!
Iloko[ilo]
Agannad iti Anorexia!
Icelandic[is]
Varaðu þig á lystarstoli!
Italian[it]
Attenzione all’anoressia!
Japanese[ja]
拒食症のわなに用心してください
Georgian[ka]
უფრთხილდი ანორექსიას
Korean[ko]
거식증을 조심하라!
Kyrgyz[ky]
Тузакка түшүп калуудан сак бол!
Lingala[ln]
Kebá na motambo ya koboya kolya!
Lithuanian[lt]
Neįkliūk į anoreksijos spąstus!
Malagasy[mg]
Mitandrema sao lasa malain-komana lava!
Macedonian[mk]
Чувај се од анорексија!
Norwegian[nb]
Pass deg for anoreksifellen!
Dutch[nl]
Pas op voor anorexia!
Northern Sotho[nso]
Itiše Molabeng wa go se je ka Tshwanelo!
Nyanja[ny]
Chenjerani ndi Vuto Lodana ndi Chakudya
Polish[pl]
Strzeż się anoreksji!
Portuguese[pt]
Fique atenta à armadilha da anorexia!
Rundi[rn]
Uragaba ku mutego wo kwiyicisha inzara!
Romanian[ro]
Fereşte-te de capcana anorexiei!
Russian[ru]
Не попади в западню анорексии!
Kinyarwanda[rw]
Ntukiyicishe inzara bitewe no gutinya kubyibuha
Sinhala[si]
අන්තයටම ගියොත් . . .
Slovak[sk]
Pozor na pascu menom anorexia!
Slovenian[sl]
Ne ujemi se v zanko anoreksije!
Shona[sn]
Ngwarira Musungo Weanorexia!
Albanian[sq]
Kujdes nga gracka e anoreksisë!
Serbian[sr]
Pazi da ne upadneš u zamku anoreksije
Swedish[sv]
Fastna inte i anorexifällan!
Swahili[sw]
Jihadhari na Ugonjwa wa Kujinyima Chakula!
Congo Swahili[swc]
Jihadhari na Ugonjwa wa Kujinyima Chakula!
Thai[th]
ระวัง จะ เป็น อะโนเรกเซีย
Tigrinya[ti]
ካብ ሕማም መኽሳእቲ ተጠንቀቕ!
Tswana[tn]
Ikele Tlhoko mo Seraing sa Bolwetse Jwa Anorexia!
Turkish[tr]
Anoreksi Tuzağına Dikkat Et!
Tsonga[ts]
Tivonele Eka Vuvabyi Bya Ku Chava Ku Dya!
Ukrainian[uk]
Остерігайся анорексії
Venda[ve]
Ṱhogomelani Tshikwekwe Tsha U Ḓidzima Zwiḽiwa!
Vietnamese[vi]
Cẩn thận bẫy của chứng biếng ăn!
Xhosa[xh]
Lumkela Ukuba NeAnorexia!
Yoruba[yo]
Ṣọ́ra fún Ìṣòro Àìjẹun Kánú!
Zulu[zu]
Qaphela Ugibe Lwe-Anorexia!