Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[6] Европа — водеща световна туристическа дестинация — нова политическа рамка за европейския туризъм, COM(2010) 352 окончателен.
Czech[cs]
[6] Evropa jako přední světová destinace cestovního ruchu – nový politický rámec pro evropský cestovní ruch, KOM(2010) 352 v konečném znění.
Danish[da]
[6] En ny turismepolitik for Europa – verdens førende rejsemål (KOM(2010) 352 endelig).
German[de]
[6] „Europa – wichtigstes Reiseziel der Welt: ein neuer politischer Rahmen für den europäischen Tourismus“, KOM(2010) 352 endg.
Greek[el]
[6] Η Ευρώπη, ο πρώτος τουριστικός προορισμός στον κόσμο – ένα νέο πλαίσιο πολιτικής για τον ευρωπαϊκό τουρισμό COM(2010) 352 τελικό.
English[en]
[6] Europe, the world's N°1 tourist destination – a new political framework for tourism in Europe COM(2010) 352 final.
Spanish[es]
[6] Europa, primer destino turístico del mundo: un nuevo marco político para el turismo europeo COM(2010) 352 final.
Estonian[et]
[6] „Euroopa kui maailma soosituim turismisihtkoht – uus Euroopa turismi tegevuskava” KOM(2010) 352 (lõplik).
Finnish[fi]
[6] Eurooppa, maailman ykkösmatkailukohde – Euroopan matkailupolitiikan uudet puitteet (KOM(2010) 352 lopull.).
French[fr]
[6] L’Europe, première destination touristique au monde - un nouveau cadre politique pour le tourisme européen, COM(2010) 352 final.
Croatian[hr]
[6] Europa, svjetsko turističko odredište br. 1 – novi politički okvir za turizam u Europi COM(2010) 352 završna verzija.
Hungarian[hu]
[6] Európa, a világ első számú turisztikai célpontja – az európai turizmus új politikai kerete COM(2010) 352 végleges.
Italian[it]
[6] L'Europa, prima destinazione turistica mondiale - un nuovo quadro politico per il turismo europeo, COM(2010) 352 definitivo.
Lithuanian[lt]
[6] „Turistų lankomiausias žemynas – Europa. Nauja turizmo politika“ COM(2010) 352 final.
Latvian[lv]
[6] "Eiropa, tūristu apmeklētākā vieta pasaulē — jaunas Eiropas tūrisma nozares politiskās pamatnostādnes", COM(2010) 352 galīgā redakcija.
Maltese[mt]
[6] L-Ewropa, fl-ewwel post fid-dinja bħala destinazzjoni tat-turisti – qafas politiku ġdid għat-turiżmu fl-Ewropa (Europe, the world's N°1 tourist destination - a new political framework for tourism in Europe) COM(2010) 352 finali.
Dutch[nl]
[6] Europa, toeristische topbestemming in de wereld – een nieuw beleidskader voor het toerisme in Europa, COM(2010) 352 definitief.
Polish[pl]
[6] Europa – najpopularniejszy kierunek turystyczny na świecie – nowe ramy polityczne dla europejskiego sektora turystycznego COM(2010) 352 final.
Portuguese[pt]
[6] «Europa, primeiro destino turístico do mundo 3⁄4 Novo quadro político para o turismo europeu», COM(2010) 352 final.
Romanian[ro]
[6] „Europa, destinația turistică favorită la nivel mondial – un nou cadru politic pentru turismul european”, COM(2010) 352 final.
Slovak[sk]
[6] Európa ako popredná svetová destinácia cestovného ruchu – nový politický rámec pre európsky cestovný ruch, KOM(2010) 352 v konečnom znení.
Slovenian[sl]
[6] Evropa, prva svetovna turistična destinacija – nov okvir evropske turistične politike, COM(2010) 352 final.
Swedish[sv]
[6] Europa, världens främsta resmål – en ny politisk ram för europeisk turism, KOM(2010) 352 slutlig.