Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Suitable to the life and character of his race, man is told that he will gain heaven by divine favor or earn it by deeds of valor in battle, by overcoming the enemy, by subduing the impious, by a life of fasting, solitude, faith prayer or penance, by acts of charity, by relieving the sufferings of others, by self-abnegation and a life of service, by an understanding and overcoming and controlling of his improper appetites, tendencies and inclinations, by right thought, right action and by knowledge, and that the heaven is either beyond or above the earth or is to be on the earth in some future state.
Irish[ga]
Oiriúnach do shaol agus do charachtar a chine, deirtear le fear go bhfaigheadh sé neamh trí fhabhar dhiaga nó go bhfaigheann sé é trí ghníomhais valor sa chath, tríd an namhaid a shárú, trí shaol an troscaidh, na solitude, an chreidimh paidir nó aithrí, trí ghníomhartha carthanachta, trí fhulaingt daoine eile a mhaolú, trí fhéinmhinicíocht agus trí shaol seirbhíse, trí thuiscint agus shárú agus rialú a dhéanamh ar a goil mhíchuí, a chlaontaí agus a chlaonais, trí smaoineamh ceart, trí ghníomh ceart agus trí eolas, agus go bhfuil an spéir níos faide ná an domhan nó os a chionn nó go mbeidh sé ar an domhan i stát éigin amach anseo.