Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
световен пазар на технологиите с ниски емисии на въглероден диоксид, умерени цени и общи международни технически стандарти;
Czech[cs]
světový trh s cenově dostupnými nízkouhlíkovými technologiemi a společnými technickými normami na mezinárodní úrovni;
Danish[da]
et globalt marked for kulstoffattige teknologier til overkommelige priser og med fælles, internationale tekniske standarder,
German[de]
einen Weltmarkt für erschwingliche emissionsarme Technologien mit gemeinsamen internationalen technischen Normen;
Greek[el]
παγκόσμια αγορά τεχνολογιών με χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα, με προσιτό κόστος και κοινά τεχνικά πρότυπα σε διεθνή κλίμακα·
English[en]
a global market for affordable, low-carbon technologies, with common international technical standards;
Spanish[es]
un mercado mundial de tecnologías con bajas emisiones de dióxido de carbono, de costes razonables y con unas normas técnicas comunes en el ámbito internacional;
Estonian[et]
globaalne turg taskukohastele vähese CO2-heitega tehnoloogiatele, millel on ühised rahvusvahelised tehnilised standardid;
Finnish[fi]
kohtuuhintaisten ja yhteisiin kansainvälisiin teknisiin standardeihin perustuvien vähähiilisten teknologioiden maailmanlaajuiset markkinat
French[fr]
un marché mondial de la technologie à faible émission de carbone, avec des coûts raisonnables et des normes techniques communes au niveau international;
Hungarian[hu]
alacsony szén-dioxid-kibocsátású technológiák világpiaca, elérhető árakkal és közös nemzetközi technikai szabványokkal,
Italian[it]
un mercato mondiale di tecnologie a bassa emissione di anidride carbonica, con costi contenuti e con standard tecnici comuni, a livello internazionale,
Lithuanian[lt]
pasaulinę mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančių, nebrangių ir bendrus tarptautinius techninius standartus atitinkančių technologijų rinką,
Latvian[lv]
pasaules tirgus zemas oglekļa emisijas tehnoloģijām par pieņemamām izmaksām un ar starptautiskajā līmenī kopīgiem tehniskajiem standartiem;
Maltese[mt]
suq globali għal teknoloġiji b’livell baxx ta’ karbonju, bi prezzijiet raġonevoli, bi standards tekniċi internazzjonali komuni;
Dutch[nl]
een wereldmarkt voor koolstofarme technologieën waarvan de kosten beperkt zijn en die aan gemeenschappelijke internationale technische normen voldoen;
Polish[pl]
światowego rynku technologii niskoemisyjnych po niskich kosztach wraz ze wspólnymi normami technicznymi na szczeblu międzynarodowym;
Portuguese[pt]
um mercado mundial de tecnologias com baixo teor de carbono, com custos limitados e normas técnicas comuns a nível internacional;
Romanian[ro]
o piață mondială a tehnologiilor cu emisii reduse de dioxid de carbon, la costuri accesibile și cu standarde tehnice comune, la nivel internațional;
Slovak[sk]
globálny trh pre cenovo dostupné technológie s nízkymi emisiami CO2, so spoločnými medzinárodnými technickými štandardmi,
Slovenian[sl]
svetovni trg tehnologij z nizkimi emisijami CO2, z nizkimi stroški in skupnimi tehničnimi standardi na mednarodni ravni,
Swedish[sv]
en global marknad för teknik med låga koldioxidutsläpp till låga kostnader och med gemensamma tekniska normer på internationell nivå,