Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما يشكِّل الدليل وجلسة مناقشة حول تطبيقه جزءاً أساسياً من برامج الزمالات لكبار رجال الشرطة، مثل دورة شيفينينغ التي يستضيفها المكتب أحياناً.
English[en]
The Manual and a discussion session about its application also form an integral part of the senior police fellows programmes such as the Chevening Course that UNODC hosts on occasion.
Spanish[es]
El Manual y una reunión para discutir su aplicación también forman parte integrante de los programas de becas para personal directivo de la policía, como el programa Chevening, en el que la UNODC participa ocasionalmente.
French[fr]
Le Manuel, de même qu’un débat sur sa mise en pratique, font partie intégrante de programmes de bourses s’adressant à des officiers supérieurs de police, tels que le Chevening Course que l’UNODC accueille parfois.
Russian[ru]
Руководство и дискуссия по вопросам его применения также является частью учебных программ по подготовке старших сотрудников полиции, таких, как "Чевенингские курсы", принимающей стороной для которых выступает ЮНОДК.
Chinese[zh]
手册和关于其使用问题的讨论阶段也构成高级警察受训人员方案的一个组成部分,例如毒品和犯罪问题办公室有时举办的志奋领培训班。