Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
анализ на различни аспекти на науката/обществото във връзка с извършваните в мрежата научни изследвания
Czech[cs]
rozbory vědeckých a společenských otázek spojených s výzkumem uskutečňovaným sítí
Danish[da]
analyser af videnskabelige og samfundsmæssige spørgsmål, der knytter sig til den forskning, der foregår i netværket
German[de]
Analysen der Fragen zu Wissenschaft und Gesellschaft, die mit den Forschungstätigkeiten des Netzes verbunden sind
Greek[el]
αναλύσεις επιστημονικών/κοινωνικών ζητημάτων που συνδέονται με την ερευνητική δραστηριότητα του δικτύου
English[en]
analyses of science/society issues related to the research carried out by the network
Spanish[es]
análisis de los problemas de la relación ciencia-sociedad referidos a la investigación realizada por la red
Estonian[et]
võrgustiku raames teostatud teadustööga seotud teaduslike/ühiskondlike küsimuste analüüs
Finnish[fi]
verkoston tekemään tutkimukseen liittyvien tieteellis-yhteiskunnallisten kysymysten analysointi
French[fr]
des analyses des questions science/société liées aux recherches menées par le réseau
Hungarian[hu]
a hálózat által elvégzett kutatással kapcsolatos tudományos/társadalmi kérdések elemzése
Italian[it]
analisi di questioni scienza/società legate alle ricerche svolte dalla rete
Lithuanian[lt]
mokslo (visuomeninių) klausimų, susijusių su tinkle vykdomais moksliniais tyrimais, analizę
Latvian[lv]
zinātnei/sabiedrībai nozīmīgu, ar tīkla veikto zinātnisko izpēti saistītu jautājumu analīzi
Maltese[mt]
l-analiżi ta
Dutch[nl]
analyses van wetenschappelijke/maatschappelijke onderwerpen in het verband met het onderzoek dat door het netwerk wordt uitgevoerd
Polish[pl]
analizy zagadnień naukowo-społecznych związanych z badaniami prowadzonymi w sieci
Portuguese[pt]
análises das questões ciência/sociedade ligadas à investigação efectuada pela rede
Romanian[ro]
analize ale problemelor științifice/sociale legate de activitatea de cercetare desfășurată de rețea
Slovak[sk]
analýzy vedeckých/spoločenských otázok týkajúcich sa výskumu vykonávaného sieťou
Slovenian[sl]
analize problematike znanost/družba, povezane z raziskavami, ki jih opravlja mreža
Swedish[sv]
analys av frågor som rör vetenskap och samhälle i samband med nätverkets forskning