Besonderhede van voorbeeld: 3514286299749917039

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Според изработката трябва да са правени от един и същ татуировчик.
Czech[cs]
Jak se na to dívám, mohl by to být stejný tatér.
Greek[el]
Κοιτώντας τη δουλειά, θα μπορούσε να είναι από τον ίδιο καλλιτέχνη τατουάζ.
English[en]
Looking at the work, it could be the same tattoo artist.
Spanish[es]
Mirando el trabajo, podría ser del mismo artista.
Finnish[fi]
Jäljestä päätellen kyseessä voi olla sama tatuoija.
French[fr]
Vu le style, ça peut être le même tatoueur.
Croatian[hr]
Gledajući u njih to bi mogao biti isti tattoo majstor.
Italian[it]
A giudicare dal tipo di lavoro, potrebbero essere stati fatti dallo stesso tatuatore.
Dutch[nl]
Ze kunnen door dezelfde tatoeëerder gezet zijn.
Polish[pl]
Robiła je ta sama osoba.
Portuguese[pt]
Vendo o trabalho, pode ter sido feito pelo mesmo tatuador.
Romanian[ro]
Dacă te uiţi cu atenţie, pare să fie acelaşi artist în tatuaje.
Russian[ru]
Взгляни на работу, их мог сделать один мастер.
Slovak[sk]
Keď sa na to pozerám, mohla by to byť práca toho istého tetovača.
Slovenian[sl]
Lahko bi bili delo istih rok.
Thai[th]
ดูจากตัวงานแล้วน่าจะมาจากคนสักคนเดียวกัน
Turkish[tr]
Çalışmaya bakılırsa aynı dövme ustası olabilir.
Ukrainian[uk]
Поглянь на роботу, їх міг зробити один майстер.

History

Your action: