Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونحن ملتزمون بالعمل على نحو وثيق جدا مع حركة بلدان عدم الانحياز في سياق لجنة التنسيق المشتركة، وبتنسيق عملنا المشترك ومواءمته في مختلف مراكز الأمم المتحدة، ولا سيما فيما يتصل بالعملية الجارية لإصلاحات الأمم المتحدة.
English[en]
We are committed to work very closely with the Movement of Non-Aligned Countries within the context of the Joint Coordinating Committee and to coordinate and harmonize our joint action at various United Nations centres especially in connection with the ongoing process of the United Nations reforms.
Spanish[es]
Tenemos el firme empeño de trabajar estrechamente con los miembros del Movimiento de los Países No Alineados en el marco del Comité Conjunto Coordinador, así como de coordinar y armonizar nuestra acción en los distintos centros de las Naciones Unidas, sobre todo en conexión con el actual proceso de reforma de las Naciones Unidas.
French[fr]
Nous sommes déterminés à travailler en liaison étroite avec le Mouvement des pays non alignés dans le cadre du Comité mixte de coordination et à coordonner et harmoniser nos actions dans divers centres des Nations Unies, en particulier en ce qui concerne le processus actuel de réforme de l’Organisation des Nations Unies.
Russian[ru]
Мы привержены делу весьма тесного взаимодействия со странами — членами Движения неприсоединившихся стран в контексте Объединенного координационного комитета и будем координировать и согласовывать наши совместные действия в различных центрах Организации Объединенных Наций, в особенности в связи с осуществляемым в настоящее время процессом реформы Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
我们决心在联合协调委员会的范围内同不结盟国家运动密切协作,并协调统一我们在联合国各中心的联合行动,特别是正在进行的联合国改革进程。