Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
НДНТ е зареждането на коксовите камери с използване на нискоемисионни зареждащи системи.
Czech[cs]
BAT znamená plnění koksárenských komor pomocí systémů plnění se sníženou tvorbou emisí
Danish[da]
BAT er at indføre koksovnskamre med emissionsreducerede påfyldningssystemer.
German[de]
Die BVT besteht darin, die Koksofenkammern mit emissionsarmen Chargiersystemen zu befüllen.
Greek[el]
Η ΒΔΤ συνίσταται στην τροφοδότηση των θαλάμων οπτανθρακοποίησης με συστήματα τροφοδότησης μειωμένων εκπομπών.
English[en]
BAT is to charge coke oven chambers with emission-reduced charging systems.
Spanish[es]
La MTD consiste en cargar las cámaras del horno de coquización con sistemas de carga de emisiones reducidas.
Estonian[et]
PVT on kivisöeahju kambrite täitmine vähendatud heitega laadimissüsteemide abil.
Finnish[fi]
Parhailla käytettävissä olevilla tekniikoilla pyritään koksiuunien vähäpäästöisten panostusjärjestelmien käyttöön.
French[fr]
La MTD consiste à utiliser des systèmes d'enfournement produisant peu d'émissions pour le chargement des chambres du four à coke.
Croatian[hr]
NRT je punjenje komora koksne peći primjenom sustava za punjenje sa smanjenim emisijama.
Hungarian[hu]
Elérhető legjobb technikának számít a kokszolókemence kamráinak csökkentett kibocsátású adagolórendszerek segítségével való töltése.
Italian[it]
Ai fini delle BAT occorre caricare i forni da coke con sistemi di carico a emissioni ridotte.
Lithuanian[lt]
GPGB – akmens anglių tiekimas į koksavimo krosnių kameras naudojant išmetamųjų teršalų kiekį sumažinančias tiekimo sistemas.
Latvian[lv]
LPTP mērķis ir pielādēt koksēšanas krāšņu kameras, izmantojot emisijas reducējošas pielādēšanas sistēmas.
Maltese[mt]
Il-BAT hija l-iċċarġjar tal-kompartimenti tal-forn tal-kokk b'sistemi ta’ ċċarġjar b'emissjonijiet imnaqqsa.
Dutch[nl]
De BBT is cokesovenkamers voorzien van emissiebeperkende vulsystemen.
Polish[pl]
BAT mają na celu obsadzanie komór koksowniczych z zastosowaniem niskoemisyjnych systemów obsadzania.
Portuguese[pt]
A MTD consiste em carregar as câmaras do forno de coque com sistemas de carga de emissões reduzidas.
Romanian[ro]
BAT constau în încărcarea camerelor de cocsificare utilizând sisteme de încărcare cu emisii reduse.
Slovak[sk]
BAT má slúžiť na plnenie koksárenských komôr plniacimi systémami so zníženými emisiami.
Slovenian[sl]
Najboljša razpoložljiva tehnologija je namenjena polnjenju koksnih komor peči s sistemi za polnjenje z zmanjšanimi emisijami.