Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ръкохватка за горещо.
Catalan[ca]
Un altre salvamans.
Danish[da]
En grydelap!
German[de]
Ein Topflappen!
Greek[el]
Γάντια για την κουζίνα!
English[en]
A potholder.
Spanish[es]
¡ Un agarrador!
Basque[eu]
Lapikoak heltzekoa!
Finnish[fi]
Patalappu!
French[fr]
Un protège-mains pour les plats!
Hebrew[he]
מחזיק סירים!
Croatian[hr]
Držač za lonce!
Hungarian[hu]
Egy edényfogó.
Italian[it]
Una presina!
Norwegian[nb]
En grytelapp!
Dutch[nl]
Een pannenlapje.
Portuguese[pt]
Um pegador de panelas!
Romanian[ro]
Un mâner de vase!
Slovenian[sl]
Prijemalka!
Serbian[sr]
Držač za čajnik.
Swedish[sv]
En grytlapp!
Turkish[tr]
Tencere tutacağı.