Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mindy, zapomněla jsi pašmínu.
Greek[el]
Μίντυ, ξέχασες την πασμίνα σου.
English[en]
Mindy, you left your pashmina.
Spanish[es]
Mindy, te has dejado la pashmina.
French[fr]
Mindy, tu as laissé ton pashmina
Croatian[hr]
MINDY, OSTAVILA SI PAŠMINU!
Hungarian[hu]
Mindy, itt hagytad a kasmírsálad!
Italian[it]
Mindy, hai lasciato la pashmina.
Polish[pl]
Mindy, zostawiłaś swój szalik.
Portuguese[pt]
Mindy, esqueceu sua echarpe.
Romanian[ro]
Mindy, ţi-ai uitat şalul pashmina.
Russian[ru]
Минди, ты забыла пашмину.
Serbian[sr]
Mindy, ostavila si pašminu!
Turkish[tr]
Mindy, pashminanı unuttun.