Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Текущ мониторинг на управляваните активи
Czech[cs]
Průběžné sledování spravovaných aktiv
Danish[da]
Løbende overvågning af forvaltede aktiver
German[de]
Laufende Überwachung der verwalteten Vermögenswerte
Greek[el]
Διαρκής παρακολούθηση των υπό διαχείριση περιουσιακών στοιχείων
English[en]
Ongoing monitoring of assets under management
Spanish[es]
Seguimiento continuo de los activos gestionados
Estonian[et]
Valitsetavate varade pidev seire
Finnish[fi]
Hoidettujen varojen jatkuva valvonta
French[fr]
Suivi continu des actifs gérés
Croatian[hr]
Kontinuirano praćenje imovine pod upravljanjem
Hungarian[hu]
A kezelt eszközök folyamatos nyomon követése
Italian[it]
Monitoraggio costante delle attività gestite
Lithuanian[lt]
Nuolatinė valdomo turto stebėsena
Latvian[lv]
Pārvaldīto aktīvu pastāvīga uzraudzība
Maltese[mt]
Monitoraġġ kontinwu tal-assi mmaniġġjati
Dutch[nl]
Doorlopende controle van de beheerde activa
Polish[pl]
Bieżące monitorowanie zarządzanych aktywów
Portuguese[pt]
Acompanhamento contínuo dos ativos sob gestão
Romanian[ro]
Monitorizarea permanentă a activelor administrate
Slovak[sk]
Priebežné monitorovanie spravovaných aktív
Slovenian[sl]
Stalno spremljanje upravljanih sredstev
Swedish[sv]
Fortlöpande övervakning av förvaltade tillgångar