Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комерсиална търговия на дребно или чрез електронни апарати за вентилация и климатици
Czech[cs]
Maloobchodní prodej ventilačních a klimatizačních přístrojů v obchodech nebo přes elektronická média
Danish[da]
Detailsalg i forretninger eller via elektroniske medier af apparater til ventilation og luftkonditionering
German[de]
Einzelhandelsverkauf in Geschäften oder über elektronische Medien von Lüftungs- und Klimageräten
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης συσκευών αερισμού και κλιματισμού σε εμπορικά καταστήματα ή με ηλεκτρονικά μέσα
English[en]
Commercial retailing and retailing via electronic means of ventilation and air conditioning apparatus
Spanish[es]
Venta al detalle en comercio o por medios electrónicos de aparatos de ventilación y aire acondicionado
Estonian[et]
Ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerseadmete üksikmüük kauplustes või elektroonilisel teel
Finnish[fi]
Tuuletus- ja ilmanvaihtolaitteiden vähittäismyyntipalvelut liikkeessä tai elektronisilla välineillä
French[fr]
Vente au détail dans des commerces ou par voie électronique d'appareils de ventilation et d'air conditionné
Hungarian[hu]
Szellőztető és légkondicionáló berendezések bolti vagy az elektronikus eszközökön keresztül történő kiskereskedelme
Italian[it]
Vendita al dettaglio in negozio o tramite mezzi elettronici di apparecchi di ventilazione e aria condizionata
Lithuanian[lt]
Vėdinimo ir oro kondicionavimo aparatų mažmeninė prekyba parduotuvėse ar elektroniniais kanalais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecība veikalos vai izmantojot elektroniskos sakaru līdzekļus saistībā ar ventilācijas aparātiem un gaisa kondicionieriem
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut fil-ħwienet jew b'mezzi elettroniċi ta' apparat tal-ventilazzjoni u kondizzjonaturi ta' l-arja
Dutch[nl]
Detailverkoop in winkels of via elektronische middelen van ventilatie- en airconditioningapparaten
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej w sklepach lub poprzez środki elektroniczne aparatury wentylacyjnej do klimatyzacji
Portuguese[pt]
Comércio retalhista em estabelecimentos comerciais ou através de meios electrónicos de aparelhos de ventilação e de ar condicionado
Romanian[ro]
Vanzari cu amanuntul in magazine sau prin intermediul mijloacelor electronice de aparate de ventilare si aparate de aer conditionat
Slovak[sk]
Služby pre kusový predaj ventilačných a klimatizačných zariadení v obchodoch alebo cez elektronické médiá
Slovenian[sl]
Prodaja naprav za prezračevanje in klimatiziranje na drobno v trgovini ali preko elektronskih medijev
Swedish[sv]
Detaljförsäljning i affärer eller på elektronisk väg av ventilationsapparater och luftkonditioneringsapparater