Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има и Г е една стая пълен с деца в там Които са Ще ви помоля за вашата услуга.
Czech[cs]
Je tam místnost plná dětí, které se tě budou ptát na tvou službu.
Greek[el]
Υπάρχουν ένα σωρό παιδιά εκεί μέσα που θα σε ρωτήσουν για τις υπηρεσίες σου.
English[en]
There's a room full of kids in there who are gonna ask you about your service.
Spanish[es]
Hay una habitación llena de niños allí quienes van a preguntarte acerca de tu servicio.
French[fr]
Il y a une salle pleine de gamins qui voudront en savoir plus sur l'armée.
Croatian[hr]
Tu je soba pun djece u tu Koji će vas pitati o usluzi.
Hungarian[hu]
Itt egy terem tele kölykökkel akik a szolgálatról fognak kérdezni.
Italian[it]
C'e'una stanza piena di bambini, che ti chiederanno del tuo servizio.
Dutch[nl]
Er is daar een ruimte vol jongeren die jou gaan vragen over jouw dienst.
Polish[pl]
W tamtym pokoju jest pełno dzieciaków, które zapytają cię o twoją służbę.
Portuguese[pt]
O salão está cheio de crianças que te perguntarão sobre seu serviço militar.
Romanian[ro]
Este o cameră plină cu tineri acolo care te vor întreba despre serviciu.
Russian[ru]
Там в зале полно детей, они будут расспрашивать о службе.