Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кали, Просна - на носа.
Czech[cs]
Cally, Prosno, na nose.
Greek[el]
Κάλλυ, Πρόσνα, στο ρύγχος.
English[en]
Cally, Prosna, on the nose.
Spanish[es]
Cally, Prosna, el morro.
Estonian[et]
Cally ja Prosna nina juurde.
Finnish[fi]
Cally, Prosna, nokkaan.
Croatian[hr]
Cally, Prosna, na nos.
Hungarian[hu]
Cally, Prosna, az orr-ra.
Italian[it]
Cally, Prosna. Veloci.
Dutch[nl]
Cally, Prosna, neem de neus.
Polish[pl]
/ Cally, Prosna, na dziób.
Portuguese[pt]
Cally, Prosna, lá no nariz.
Romanian[ro]
Cally, Prosna, la botul navei.
Russian[ru]
Кэлли, Просна, на нос.
Slovak[sk]
Cally, Prosna, dopredu.
Turkish[tr]
Cally, Prosna, burun tarafına.