Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
21 Za pokrm* [mi] však dali jedovatou rostlinu*+
Danish[da]
21 Og som mad gav de mig* en giftplante,*+
German[de]
21 Sondern als Speise* gaben sie [mir] eine giftige Pflanze,*+
English[en]
21 But for food* they gave [me] a poisonous plant,*+
Spanish[es]
21 Antes bien, por alimento* [me] dieron una planta venenosa,*+
Finnish[fi]
21 Mutta ruoaksi* he antoivat minulle myrkkykasvin,*+
French[fr]
21 Mais pour nourriture* ils [m’]ont donné une plante vénéneuse*+,
Italian[it]
21 Ma per cibo* [mi] diedero una pianta velenosa,*+
Japanese[ja]
21 かえって,彼らは食物*として毒草を[わたしに]与え*+,
Norwegian[nb]
21 Men til mat* gav de meg en giftplante,*+
Dutch[nl]
21 Maar tot voedsel* gaven zij [mij] een giftige plant,*+
Portuguese[pt]
21 Mas, por alimento* [me] deram uma planta venenosa,*+
Swedish[sv]
21 Men till mat* gav de mig en giftplanta,*+