Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد دست على كؤوس نبيذ أكثر مما فعل هو
Bulgarian[bg]
Стъпвал съм на повече чаши за вино от него.
Czech[cs]
Umím šlápnout na víc sklenic od vína než on.
Danish[da]
Jeg træder på flere vinglas end ham!
Greek[el]
Πατάω περισσότερα ποτήρια κρασί από αυτόν.
English[en]
I step on more wine glasses than he does.
Spanish[es]
He pisado más copas de vino que él.
Finnish[fi]
Rikon enemmän viinilaseja kuin hän.
French[fr]
J'ai marché sur plus de verres à vin que lui.
Hebrew[he]
אני דרכתי על יותר כוסות יין ממנו.
Croatian[hr]
Ja sam nagazio više čaša od njega.
Hungarian[hu]
Több boros üvegre lépek, mint ő.
Italian[it]
Ho calpestato piu'bicchieri da vino di lui.
Norwegian[nb]
Jeg går på flere vinglass enn ham.
Polish[pl]
Nadepnąłem na więcej kieliszków do wina niż on zrobił!
Portuguese[pt]
Eu piso em mais taças de vinho que ele.
Serbian[sr]
Ja sam nagazio više čaša od njega.
Turkish[tr]
Ben ondan daha fazla şarap bardağı ezmişimdir.