Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Individuální odpovědi na léčbu se však mohou lišit
Danish[da]
Det er dog forskelligt, hvordan man reagerer på medicin
German[de]
Jedoch sind individuell verschiedene Reaktionen auf Arzneimittel möglich
Greek[el]
Ωστόσο, η ατομική ανταπόκριση στο φάρμακο μπορεί να ποικίλλει
English[en]
However, individual responses to medication may vary
Spanish[es]
Sin embargo, las respuestas individuales al medicamento pueden variar
Estonian[et]
Kuid individuaalne reageerimine ravimile võib olla erinev
French[fr]
Cependant, la réponse au médicament peut varier d' une personne à l' autre
Italian[it]
Le risposte individuali ai farmaci possono tuttavia variare
Lithuanian[lt]
Vis dėlto kiekvieno žmogaus reakcija į vaistą gali skirtis
Maltese[mt]
Madankollu, ir-reazzjonijiet individwali għall-medikazzjoni jistgħu jvarjaw
Polish[pl]
Niemniej jednak u poszczególnych osób reakcja na lek może być różna
Portuguese[pt]
Contudo, pode variar a forma como cada indivíduo reage à medicação
Romanian[ro]
Cu toate acestea, răspunsurile individuale la medicaţie pot varia
Slovak[sk]
Individuálna odpoveď na liečbu sa však môže líšiť
Slovenian[sl]
Vendar pa se lahko posamezniki različno odzivajo
Swedish[sv]
Individuella reaktioner på läkemedel kan dock variera