Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يصل الناس للفكرة الخطأ
Bulgarian[bg]
Хората ще останат с грешно впечатление.
Czech[cs]
Může to vyvolat mylný dojem.
German[de]
Die Leute könnten die falsche Idee bekommen.
Greek[el]
Ο κόσμος μπορεί να πάρει λάθος εντύπωση.
English[en]
People might get the wrong idea.
Spanish[es]
La gentes podía hacerse una idea equivocada.
French[fr]
On pourrait se faire des idées.
Hebrew[he]
אנשים עלולים להבין לא נכון.
Croatian[hr]
Ljudi bi mogli dobiti krivu sliku.
Hungarian[hu]
Az emberek könnyen félreérthetik.
Italian[it]
Qualcuno potrebbe farsi un'idea sbagliata.
Dutch[nl]
Dat brengt mensen op verkeerde gedachten.
Polish[pl]
Ludzie mogliby źle to zrozumieć.
Portuguese[pt]
As pessoas podem tirar segundas ideias.
Romanian[ro]
Oamenii s-ar putea obține o idee greșită.
Russian[ru]
Люди могут все неверно истолковать.
Swedish[sv]
Folk kan få fel uppfattning.