Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
| Přílivová, vlnová, oceánská | Mechanická energie odvozená z pohybu přílivu, vln nebo oceánských proudů a využitá pro výrobu elektřiny.
German[de]
4 | Gezeiten-/Wellen-/Meeresenergie | Mechanische Energie, die aus der Bewegung der Gezeiten oder der Wellen oder der Meeresströmung gewonnen und zur Stromerzeugung genutzt wird.
Greek[el]
| Παλιρροϊκή, κυματική και ωκεανική ενέργεια | Η μηχανική ενέργεια που προέρχεται από την παλίρροια, την κίνηση των κυμάτων ή τα ωκεάνια ρεύματα και η οποία γίνεται αντικείμενο εκμετάλλευσης με σκοπό την παραγωγή ηλεκτρισμού.
English[en]
| Tide, Wave, Ocean | Mechanical energy derived from tidal movement, wave motion or ocean current and exploited for electricity generation.
Spanish[es]
| Hidrocinética, del oleaje, maremotriz | Energía mecánica resultante del movimiento de las mareas, de las olas o de las corrientes marinas aprovechada para la producción eléctrica.
Estonian[et]
| Looded, lained ja ookean | Mehhaaniline energia, mis on saadud merevee liikumisest loodete ajal, lainete liikumisest või ookeanihoovustest ning mida kasutatakse elektrienergia tootmiseks.
Finnish[fi]
4 | Vuorovesi-, aalto-, merienergia | Vuoroveden liikkeestä saatu mekaaninen energia, aaltoliike tai meriveden virtauksesta saatu energia, jota hyödynnetään sähköntuotantoon.
Irish[ga]
| Fuinneamh Taoide, Tonnfhuinneamh, Fuinneamh Farraige | Fuinneamh meicniúil a fhaightear ó ghluaiseachtaí taoide, tonnghluaiseacht nó sruth farraige agus a shaothraítear chun leictreachas a ghiniúint.
Hungarian[hu]
| Árapály-, hullám-, óceánenergia | Árapály, hullám vagy tengeráram mozgásából származó, villamosenergia-termelésre felhasznált mechanikus energia.
Italian[it]
| Energia da maree, moto ondoso e correnti marine | Energia meccanica delle maree, del moto ondoso o delle correnti marine sfruttata per la produzione di energia elettrica.
Lithuanian[lt]
| Potvynių, bangų, vandenyno | Mechaninė energija, kuri kyla potvynių, bangavimo metu arba atsiranda iš vandenyno srovių, ir naudojama elektros gamybai.
Latvian[lv]
| Plūdmaiņa, viļņi, okeāns | Mehāniskā enerģija, kas iegūta no plūdmaiņas, vilņu kustības vai okeāna straumes un izmantota elektrības ražošanā.
Maltese[mt]
| Il-mareat, il-mewġ, l-oċean | L-enerġija mekkanika derivata mill-moviment tal-mareat, mill-moviment tal-mewġ jew mill-kurrent ta’ l-oċeani u esplojtata għall-ġenerazzjoni ta’ l-elettriku.
Dutch[nl]
| Getijden-, golf- en oceaanenergie | Mechanische energie van getijbewegingen, golven of oceaanstromingen, die worden benut om elektriciteit op te wekken.
Polish[pl]
| Energia fal i pływów oceanicznych | Energia mechaniczna pływów morskich, ruchu fal lub prądów oceanicznych wykorzystywana do wytwarzania energii elektrycznej.
Slovak[sk]
| Prílivová, vlnová, oceánska | Mechanická energia sa získava z prílivu, vlny alebo oceánskeho prúdu a používa sa na výrobu elektrickej energie.
Slovenian[sl]
| Energija plimovanje, valov, morja | Mehanska energija, pridobljena iz gibanja plimovanja, valov ali morskih tokov in uporabljena za proizvodnjo električne energije.
Swedish[sv]
| Tidvatten, vågenergi, havsenergi | Mekanisk energi från tidvattenrörelser, vågrörelser eller havsströmmar som används för elproduktion.