Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونرجو أن تستمر فترة الهدوء التي سادت غزة وجنوب إسرائيل لمدة خمسة أشهر من أجل كلا الجانبين، بما يؤدي إلى تحسين الأوضاع المعيشية لسكان غزة المدنيين وفتح المعابر لحركة الأشخاص والبضائع
English[en]
We hope that the five-month period of calm in Gaza and southern Israel will persist for the benefit of both sides, leading to the improvement of living conditions for the civilian population of Gaza and the opening of the crossings for the movement of persons and goods
Spanish[es]
Esperamos que el período de calma de cinco meses que ha prevalecido en Gaza y el sur de Israel persista en beneficio de ambas partes, lo cual causaría un mejoramiento de las condiciones de vida para la población civil de Gaza y la apertura de los cruces para la circulación de personas y bienes
French[fr]
Nous espérons que la période de calme qu'ont connue Gaza et le sud d'Israël pendant cinq mois continuera pour le bien des deux parties et aboutira à une amélioration des conditions de vie de la population civile de Gaza et à l'ouverture des postes frontière pour la circulation des personnes et des biens
Russian[ru]
Мы надеемся на сохранение продолжающегося вот уже пять месяцев спокойствия в Газе и на юге Израиля и считаем, что это пойдет на благо обеим сторонам и позволит улучшить условия жизни гражданского населения в Газе, возобновить движение населения и товаров через контрольно-пропускные пункты
Chinese[zh]
我们希望,加沙和以色列南部过去 # 个月的平静时期会持续下去,造福双方,导致加沙平民生活条件有所改善,开放人和货物出入的过境点。