Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك عملية تخفيض فروة الرأس, وأخرى لإصلاح إرتخاء الجفون.
Bulgarian[bg]
Намаление на скалп и блефаропластика.
Czech[cs]
Redukce temenní kůže a bleparoplastika.
German[de]
Eine Kopfhautreduktion und eine Blepharoplastik.
Greek[el]
Μια ανάταξη κρανίου και μια βλεφαροπλαστική.
English[en]
You've got a scalp reduction and a blepharoplasty.
Spanish[es]
Tiene un lifting y una reconstrucción de párpados.
Finnish[fi]
Tämän jälkeen on kaljunsupistus - ja luomileikkaus.
French[fr]
Vous avez une réduction du cuir chevelu et une blépharoplastie.
Hebrew[he]
הסרת עור עודף בקרקפת. ולאחר מכן הרמת אפעפיים.
Croatian[hr]
Jedno smanjenje vlasišta i korekcija kapaka.
Italian[it]
Riduzione di cuoio capelluto e blefaroplastica.
Polish[pl]
Redukcję łysiny i korekcja powiek.
Portuguese[pt]
Uma redução de couro cabeludo e uma blefaroplastia.
Romanian[ro]
O reductie de scalp si o blefaroplastie.
Slovenian[sl]
Dve operaciji. Odrez kože in blepharoplastija.
Serbian[sr]
Имате смањење темена и потом корекцију капака.
Turkish[tr]
Önce bir kafa derisi gerdirme ardından blefaroplasti * operasyonunuz var.