Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Bösartige und terroristische Absichten mithilfe von Frachtcontainern könnte mit einer neuen Sicherheits- und Tracking-Technologie, entwickelt von EU-finanzierten Wissenschaftlern, viel einfacher aufgedeckt werden.
English[en]
Tampering and terrorism associated with the contents of cargo containers will be much easier to detect with novel security and tracking technology developed by EU-funded scientists.
Spanish[es]
Gracias a la innovadora tecnología de seguridad y seguimiento que ha desarrollado un grupo de científicos financiados con fondos de la UE, será mucho más fácil detectar la manipulación de los contenedores de carga o actos terroristas relacionados con su contenido.
French[fr]
La falsification et le terrorisme associés au contenu des conteneurs de fret seront beaucoup plus faciles à détecter grâce à la nouvelle technologie de sécurité et de localisation mise au point par des scientifiques financés par l'UE.
Italian[it]
Le manomissioni e il terrorismo associati al contenuto dei container da carico saranno molto più semplici da individuare con la nuova tecnologia per la sicurezza e il tracciamento sviluppata dagli scienziati finanziati dall'UE.
Polish[pl]
Dzięki nowatorskiej technologii zabezpieczeń i śledzenia opracowanej przez naukowców z UE, fałszowanie produktów i terroryzm związany z zawartością kontenerów towarowych stanie się znacznie łatwiejszy do wykrycia.