Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إعداد مناطق رئيسية للحماية الإيكولوجية وتعزيز عمليات الاستعادة الإيكولوجية الطبيعية، من خلال تقوية مسألة حفظ الغابات الطبيعية، وتنظيم الأراضي المحمية القائمة، وتنفيذ برامج الاستعادة الإيكولوجية الرئيسية بصورة مستمرة.
English[en]
Establishing key ecological protection areas and enhancing natural ecological restoration through strengthening natural forest conservation and nature reserve management and continuously implementing key ecological restoration programmes.
Spanish[es]
Establecer zonas de protección ecológica e intensificar la recuperación ecológica mediante el fortalecimiento de la conservación forestal y de la gestión de las reservas naturales, y ejecutar de forma continua programas clave de recuperación ecológica.
Russian[ru]
Создание основных природоохранных зон и улучшение естественного восстановления окружающей среды путем усиления охраны природных лесов, совершенствования управления природными охраняемыми территориями и непрерывного осуществления основных программ восстановления природы.
Chinese[zh]
通过加强天然林资源保护和自然保护区的监管,继续开展生态保护重点工程建设,建立重要生态功能区,促进自然生态恢复等措施,到2010年,力争实现90%左右的典型森林生态系统和国家重点野生动植物得到有效保护,自然保护区面积占国土总面积的比重达到16%左右,治理荒漠化土地面积2 200万公顷。