Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Небесните войни направиха това.
Bangla[bn]
স্বর্গীয় সৈন্যদেরএই জ্বলা হয়
Czech[cs]
Vypálili to tu nebeští vojáci.
Greek[el]
Είναι η φωτιά των Ουράνιων στρατιωτών τόσο μεγάλη;
English[en]
Is heavenly soldiers fire this up
Spanish[es]
Soldados celestiales disparan
Estonian[et]
Kas taevased sõdurid põletasid selle maha?
Hebrew[he]
האם חיילים שמימיים לפטר את זה
Croatian[hr]
Nebeski vojnici su ovo učinili.
Hungarian[hu]
A menny katonái tették.
Indonesian[id]
Tentara Langit yang membakar ini.
Japanese[ja]
天 の 兵士 たち は 、 この 上 に 火 を 放 っ た 。
Malay[ms]
Tentera kayangan yang bakar.
Dutch[nl]
Hebben hemelse soldaten deze brand gesticht?
Polish[pl]
To żołnierze Niebios spalili.
Portuguese[pt]
Os soldados celestiais fizeram isso.
Romanian[ro]
Este soldații cerești foc asta.
Turkish[tr]
Yangını Cennet askerleri çıkardı.
Vietnamese[vi]
Thiên Đình bất ngờ tập kích Hoa Quả Sơn.