Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتبه من السياج انتبه من السياج
Bulgarian[bg]
Погледни люковете, погледни люковете...
Bosnian[bs]
Pogledaj ivicu.Pogledaj ivicu.
Czech[cs]
Podívej se do křoví, podívej se do křoví.
Greek[el]
Πρόσεξε το φράχτη, πρόσεξε το φράχτη.
English[en]
Look in the hedges, look in the hedges.
Spanish[es]
Mira en los cercos, mira en los cercos.
Estonian[et]
Otsi heki alt, otsi heki alt.
Finnish[fi]
Etsi pensasaidasta.
French[fr]
Regarde dans les buissons.
Hebrew[he]
חפש מאחורי הגדר, חפש מאחורי הגדר.
Croatian[hr]
Pogledaj u živice, pogledaj u živice...
Dutch[nl]
Kijk in de heg.
Polish[pl]
Uważaj na żywopłot, uważaj...
Portuguese[pt]
Procura nos cantos, procura nos cantos...
Romanian[ro]
Uită-te în ascunzişuri, uită-te în ascunzişuri.
Slovenian[sl]
Poglej v živo mejo.
Serbian[sr]
Pogledaj ivicu.
Swedish[sv]
Titta i häcken, titta i häcken.
Turkish[tr]
Kozalasın seni kel tavşanlar!