Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Furthermore, it seems probable that one or more of these diseases or epizootics will be one that has never previously been known to occur in Iraq or the region, as in the case of the old world screw-worm infestation after the first Gulf War.
Spanish[es]
Además, parece probable que una o más de esas enfermedades o epizootias sean desconocidas hasta la fecha en el Iraq o en la región, como en el caso de la infestación del antiguo gusano barrenador que se produjo después de la primera guerra del Golfo.
French[fr]
Par ailleurs, il semble probable qu’une ou plusieurs de ces maladies ou épizooties se produira en Iraq ou dans la région pour la première fois, comme cela s’est déjà produit avec l’infestation de larves de la lucilie bouchère après la première Guerre du Golfe.
Russian[ru]
Кроме того, представляется вероятным, что одно или несколько из этих заболеваний или эпизоотий будут такими, о существовании которых в Ираке или во всем регионе ранее не было известно, как в мировом масштабе это имело место в случае с заражением личинками падальной мухи (так называемым "винтовым червем") со времени первой войны в Заливе.
Chinese[zh]
而且,其中的一种或多种疾病或兽疫可能是伊拉克或该地区以前从未发生过的,就像第一次海湾战争后爆发的蛆症金蝇一样。