Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·подобряване на процесите в данъчните администрации и повишаване на спазването на данъчното законодателство (13 %);
Czech[cs]
·zdokonalit postupy v daňových správách a zlepšit dodržování daňových předpisů (13 %),
Danish[da]
·forbedre procedurerne i skatteforvaltninger og fremme overholdelse af skattereglerne (13 %)
German[de]
·der Verbesserung der Verfahren von Steuerbehörden und der besseren Einhaltung der Steuervorschriften (13 %);
Greek[el]
·στη βελτίωση των διαδικασιών στις φορολογικές διοικήσεις και στην ενίσχυση της φορολογικής συμμόρφωσης (13 %)·
English[en]
·improve processes in tax administrations and enhance tax compliance (13%);
Spanish[es]
·mejorar los procesos de las administraciones tributarias y mejorar el cumplimiento de las obligaciones fiscales (el 13 %),
Estonian[et]
·maksuasutuste protsesside ja maksukuulekuse parandamine (13 %);
Finnish[fi]
·parantaa verohallinnon prosesseja ja verosäännösten noudattamista (13 %)
French[fr]
·à améliorer les processus au sein des administrations fiscales ainsi que le respect des obligations fiscales (13 %);
Croatian[hr]
·poboljšanje procesâ u poreznim upravama i jačanje ispunjavanja poreznih obveza (13 %)
Hungarian[hu]
·az adóigazgatási folyamatok és az adózási fegyelem javítása (13 %),
Italian[it]
·migliorare i processi nelle amministrazioni fiscali e incrementare la conformità fiscale (13 %);
Lithuanian[lt]
·gerinti mokesčių administravimo procesus ir mokestinių prievolių vykdymą (13 %);
Latvian[lv]
·uzlabot procesus nodokļu administrācijās un uzlabot nodokļu saistību izpildi (13 %);
Maltese[mt]
·itejjeb il-proċessi fl-amministrazzjonijiet tat-taxxa u jtejjeb il-konformità mar-regoli tat-taxxa (13 %);
Dutch[nl]
·de processen in belastingdiensten en de belastingnaleving te verbeteren (13 %);
Polish[pl]
·poprawę procesów w administracji podatkowej i poprawę przestrzegania przepisów podatkowych (13 %);
Portuguese[pt]
·melhorar os processos das administrações fiscais e reforçar o cumprimento das obrigações fiscais (13 %);
Romanian[ro]
·îmbunătățirea proceselor din cadrul administrațiilor fiscale și consolidarea respectării obligațiilor fiscale (13 %);
Slovak[sk]
·zlepšenie procesov daňovej správy a zvýšenie miery dodržiavania daňových predpisov (13 %),
Slovenian[sl]
·izboljšanju procesov v davčnih upravah in okrepitvi izpolnjevanja davčnih obveznosti (13 %);
Swedish[sv]
·förbättra skatteförvaltningsprocesser och öka uppfyllelsen av skattskyldigheter (13 %),