Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجود أسباب صحية لدى الموظف أو لدى واحد أو أكثر من معاليه المعترف بهم، رهنا بالتصديق عليها من جانب شعبة الخدمات الطبية؛
English[en]
Medical reasons of the staff member or one or more of his or her recognized dependants, subject to certification by the Medical Services Division;
Spanish[es]
Razones médicas del funcionario o de uno de sus familiares reconocido como persona a cargo, sujetas a la certificación de la División de Servicios Médicos;
French[fr]
Raisons médicales concernant le fonctionnaire ou une ou plusieurs des personnes à sa charge, sous réserve de confirmation par la Division des services médicaux;
Russian[ru]
медицинских показаний сотрудника или одного или нескольких его или ее признанных иждивенцев при наличии свидетельства, выданного Отделом медицинского обслуживания;
Chinese[zh]
工作人员或其一名或几名获承认的受扶养人的医疗原因,须获得医务司核证;