Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den traditionelle von Neumann-arkitektur har en raekke alvorlige ulemper , idet den udelukker aegte parallel databehandling paa grund af den flaskehals , forholdet mellem processoren og hovedlageret medfoerer .
German[de]
DIE TRADITIONELLE VON NEUMANN-ARCHITEKTUR WEIST EINE REIHE GRAVIERENDER NACHTEILE AUF , DA SIE EINE ECHTE PARALLELVERARBEITUNG INFOLGE DES DURCH DIE BEZIEHUNG PROZESSOR-HAUPTSPEICHER GESCHAFFENEN ENGPASSES VERHINDERT .
English[en]
THE TRADITIONAL VON NEUMANN ARCHITECTURE HAS A NUMBER OF SERIOUS DISADVANTAGES AS IT PRECLUDES GENUINE PARALLEL PROCESSING BECAUSE OF THE BOTTLENECK CREATED BY THE PROCESSOR/MAIN-STORAGE RELATIONSHIP .
French[fr]
L'ARCHITECTURE TRADITIONNELLE VON-NEUMANN PRESENTE UN CERTAIN NOMBRE D'INCONVENIENTS , ETANT DONNE QU'ELLE INTERDIT TOUT TRAITEMENT PARALLELE REEL , EN RAISON DU GOULET D'ETRANGLEMENT PROVOQUE PAR LES RELATIONS PROCESSEUR/MEMOIRE PRINCIPAL .
Italian[it]
L ' architettura tradizionale di von Neumann presenta alcuni gravi inconvenienti non consentendo una vera elaborazione in parallelo a causa dell ' intasamento creato dalle relazioni nella memoria principale del processore .
Dutch[nl]
De traditionele von-Neumann-architectuur heeft een aantal ernstige nadelen , aangezien hiermee werkelijk parallelle verwerking niet mogelijk is in verband met het knelpunt dat wordt geschapen door de relatie processor - hoofdopslag .