Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Liebe ist der Morgen - und der Abendstern, der auf die Wiege des Kindes scheint.
Greek[el]
Η αγάπη είναι ο αυγερινός κι ο αποσπερίτης που λάμπει πάνω από την κούνια του μωρού.
English[en]
Love is the mornin'and the evenin'star that shines on the cradle of the babe.
Spanish[es]
El amor es el lucero del alba y de la tarde, que ilumina la cuna de un niño.
French[fr]
L'amour est l'étoile du matin et du soir qui veille sur le nouveau-né.
Italian[it]
É la stella del mattino e della sera che illumina la culla di un bambino.
Portuguese[pt]
O amor é a estrela da manhã e da noite. Que brilha no berço de uma criança.
Romanian[ro]
Dragostea este steaua diminetii si a serii ce straluceste peste leaganul unui copil
Turkish[tr]
Aşk bir bebeğin beşiğini aydınlatan sabah ve akşam yıldızıdır.