Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uvek nam se podsmeva.
Greek[el]
Μας κοροιδεύει όλους.
English[en]
She tried to throw us off the track.
Spanish[es]
Intenta despistarnos.
Japanese[ja]
海藻 を 使 う もの だ ろ う か 目くらまし さ
Norwegian[nb]
Hun prøvde å lede oss vekk fra sporet.
Polish[pl]
Próbowała zbić nas z tropu!
Portuguese[pt]
Sempre zombando de nós.
Romanian[ro]
A încercat să ne distragă atenţia.
Serbian[sr]
Uvek nam se podsmeva.